Matushka Doreen Bartholomew reçoit le prix St. Romanostraduit

Maintenant dans le diocèse du Sud, vivant à la retraite en Floride

L’énergie et l’influence de Matushka Doreen Bartholomew ont fait progresser les programmes musicaux de l’Église orthodoxe d’Amérique au cours d’une carrière de plus de 35 ans.

Son introduction à l’Orthodoxie a eu lieu au Japon : elle commente que « le japonais a été ma première langue liturgique ». Quand elle et son mari, le P. John, de retour aux États-Unis, elle a servi pendant de nombreuses années comme directrice de chorale dans les paroisses des diocèses de New York et du New Jersey – à la fois dans l'église St John the Theologian de Shirley, dans l'État de New York, et dans l'église Notre-Dame de Kazan à Sea Cliff, dans l'État de New York, où elle a enseigné, chanté et dirigé les chorales pour des services bilingues en slave et en anglais.

Tout en poursuivant une carrière à temps plein à New York, elle a mis ses compétences en affaires au service d'une gamme complète de rôles de musicienne d'église. En tant que coprésidente de la Commission diocésaine sur la musique liturgique, elle a dirigé, organisé et dirigé des ateliers en personne et en ligne pour les musiciens d'église dans tout le diocèse. Elle a personnellement préparé et publié de nombreux livres de service, en mettant un accent particulier sur les publications à gros caractères, les rendant ainsi largement disponibles en ligne.

Dans la chorale panorthodoxe Spirit of Orthodoxy, elle a servi de…