Високий суд Массачусетсу ухвалив рішення проти статуй святихпереклад

Дві статуї католицьких святих залишаться біля нової будівлі громадської безпеки міста Массачусетс у найближчому майбутньому, оскільки вищий суд штату підтримав постанову суду нижчої інстанції, яка забороняє їх встановлення.

Вищий судовий суд штату Массачусетс постановив у четвер, що бронзові статуї святого Михаїла та святого Флоріана заввишки 850 000 доларів, висотою 10 футів, настільки тісно пов’язані з католицизмом, що розміщення їх у громадських будівлях означатиме «преференційне ставлення уряду до певної релігії», таким чином порушуючи конституцію штату.

«Імовірність того, що ці статуї релігійних діячів, тісно пов’язаних з католицькою вірою, можуть розглядатися суспільством як схвалення певної релігії, а отже, підпорядкування інших, посилюється тим фактом, що статуї не є частиною більшої колекції статуй і пам’ятників, яка включає нерелігійні, або статуї діячів, які мають особливе значення для інших релігій», – заявив вищий суд штату у справі. 34 сторінки рішення.

Одноголосний суд підтвердив попередню судову заборону від імені дюжини жителів міста Квінсі, які заперечують проти статуй, які зараз знаходяться на зберіганні в місті…