Najvyšší súd v Massachusetts rozhodol proti sochám svätýchpreložené

Dve sochy katolíckych svätých zostanú v dohľadnej budúcnosti mimo novej budovy verejnej bezpečnosti v meste Massachusetts, keď najvyšší súd štátu potvrdil príkaz nižšieho súdu, ktorý zakazuje ich stavanie.

Najvyšší súdny súd v štáte Massachusetts vo štvrtok rozhodol, že bronzové sochy svätého Michala a svätého Floriána v hodnote 850 000 dolárov sú tak úzko späté s katolicizmom, že ich umiestnenie na verejnej budove by predstavovalo „vládne preferenčné zaobchádzanie s určitým náboženstvom“, čím by porušili štátnu ústavu.

„Pravdepodobnosť, že tieto sochy náboženských osobností úzko spätých s katolíckou vierou budú verejnosťou vnímané ako propagácia určitého náboženstva, a teda podriadenosť iných, je zvýšená skutočnosťou, že sochy nie sú súčasťou väčšej zbierky sôch a pamätníkov, ktorá zahŕňa nenáboženské, alebo sochy osobností mimoriadnej dôležitosti pre iné náboženstvá,“ uviedol na stránke najvyššieho súdu v rozhodnutí 34.

Jednomyseľný súd potvrdil predbežné opatrenie v mene tuctu obyvateľov mesta Quincy, ktorí namietajú proti sochám, ktoré sú v súčasnosti uskladnené v meste…