Martyrs Florus et Laurus d'Illyrietraduit

Calendrier orthodoxe, 18 août Martyrs Florus et Laurus d'Illyrie Les martyrs Florus et Laurus étaient frères de naissance non seulement en chair mais en esprit. Ils vécurent au deuxième siècle à Byzance, puis s'installèrent en Illyrie [aujourd'hui Yougoslavie]. De profession, ils étaient tailleurs de pierre (leurs professeurs dans ce métier étaient les chrétiens Proclus et Maximus, auprès desquels les frères apprirent également une vie agréable à Dieu).

Le préfet d'Illyrie, Likaion, envoya les frères dans un district voisin pour travailler à la construction d'un temple païen. Les saints travaillaient dur à la structure, distribuant aux pauvres l'argent qu'ils gagnaient, tout en observant un jeûne strict et en priant sans cesse.

Un jour, le fils du prêtre païen local Mamertin s'est approché négligemment de la structure et un éclat de pierre l'a frappé à l'œil, le blessant grièvement. Les saints Florus et Laurus ont assuré au père bouleversé que son fils serait guéri.

Ils ont ramené le jeune à la conscience et lui ont dit d'avoir foi en Christ. Après cela, alors que les jeunes confessaient Jésus-Christ comme le vrai Dieu, les frères prièrent pour lui et son œil fut guéri. Face à un tel miracle, même le père du jeune homme y croyait…