+) Martirët dhe Rrëfimtarët e Nasaud: Athanasius, Basili, Gregory dhe Basili; Shën Joan i Mëshirshmi, patriarku i Aleksandrisë; Shën Nilu Agjëruesi i Sinaitpërkthyer

Kalendari Ortodoks, 12 Nëntor Martirët dhe Rrëfimtarët e Nasaud: Dëshmori i Shenjtë Athanasi Todoran Ai lindi në fshatin Bichigiu, lugina Salauţa, rajoni Năsăud i Transilvanisë, në një familje të krishterësh ortodoksë. Pak gjëra dihen për fëmijërinë e tij; dihet vetëm se ai ishte një person i shquar në komunitetin e tij, një person i arsimuar, i cili ka qenë administrator dhe taksambledhës në komunat e luginës Bichigiu dhe Salăuţa.

Duke pasur parasysh virtytet dhe guximin e tij, ai ishte anëtar i një regjimenti ushtarak të perandorisë nga Vjena që në rini. Prandaj, me shtyrjen e daljes në pension, ai la ushtrinë e zotërinjve të tij, të cilët kishin një besim tjetër, dhe u kthye në shtëpi. I ndjekur nga njerëzit e perandorisë, ai u strehua në malet Ţibleş, në Maramureş dhe tokën Chioaru. Në këtë mërgim, ai gjithmonë i lutej Zotit për të dhe për njerëzit e tij që vuanin dhe në të gjitha llojet e poshtërimeve.

Dhimbjet e tij u shtuan kur besimtarët e tjerë e kapën dhe e burgosën për disa vjet në Kullën e Hoopers, në kalanë e Bistritës. Pasi u lirua nga burgu, ai u kthye në fshatin Biçigiu, ku besimi ortodoks i paraardhësve të tij u kërcënua nga uniatizmi. Pra,…