მოწამე სოფია და მისი სამი ქალიშვილი რომშითარგმანი

წმიდა მოწამეები წმინდა სოფია და მისი ქალიშვილები რწმენა, იმედი და სიყვარული იტალიაში დაიბადნენ. მათი დედა იყო ღვთისმოსავი ქრისტიანი ქვრივი, რომელმაც თავის ქალიშვილებს სამი ქრისტიანული სათნოება დაარქვა. რწმენა თორმეტი იყო, იმედი ათი იყო, სიყვარული კი ცხრა. წმიდა სოფიამ ისინი უფალი იესო ქრისტეს სიყვარულით აღზარდა. წმიდა სოფია და მისი ქალიშვილები არ მალავდნენ ქრისტეს რწმენას, მაგრამ ღიად აღიარებდნენ ყველას წინაშე.
ჩინოვნიკმა, სახელად ანტიოქემ, ისინი ამხილა იმპერატორ ადრიანეს (117-138 წწ.), რომელმაც ბრძანა მათი რომში ჩაყვანა. გააცნობიერეს, რომ ისინი იმპერატორის წინაშე წარდგებოდნენ, წმიდა ქალწულებმა მხურვალედ ლოცულობდნენ უფალ იესო ქრისტეს მიმართ და სთხოვდნენ, რომ მათ ძალა მიეცა, არ შეეშინდათ წამებისა და სიკვდილის. როდესაც წმინდა ქალწულები და მათი დედა იმპერატორს მივიდნენ, ყველა დამსწრე გაოცდა მათი სიმშვიდით. ისინი ისე გამოიყურებოდნენ, თითქოს წამების ნაცვლად, ბედნიერ დღესასწაულზე მიიყვანეს. რიგრიგობით გამოიძახა თითოეული დები, ადრიანმა მათ მოუწოდა, მსხვერპლი შეეწირათ ქალღმერთ არტემიდას. ახალგაზრდა გოგონები დაუმორჩილებლები დარჩნენ.
მაშინ იმპერატორმა ბრძანა მათი წამება. მათ წმიდა ქალწულები დაწვეს რკინის ბადეზე, შემდეგ ჩაყარეს წითელ ღუმელში და…


