رئيس منظمة March for Life يتنحى ليصبح "أمًا بدوام كامل"مترجم

تتنحى رئيسة "مسيرة من أجل الحياة" للتركيز على الأسرة، حيث تتنحى جيني برادلي ليشتر، رئيسة "مسيرة من أجل الحياة"، لتكريس المزيد من الوقت لعائلتها باعتبارها "أمًا بدوام كامل"، حسبما قالت الزعيمة هذا الأسبوع.

كتب برادلي ليشتر في بيان وداع: "لقد شعرت بالتواضع والإلهام من القصص - العديد من القصص، في كل مكان أذهب إليه - حول كيفية تغيير المسيرة من أجل الحياة عقول الناس وقلوبهم، وكيف أشعلت شرارة العمل والمناصرة مدى الحياة بالنسبة للعديد من المشاركين في المسيرة نيابة عن الذين لم يولدوا بعد، وفي بعض الحالات، كيف غيرت مسار حياتهم بالكامل".

وقالت في البيان إنها وزوجها “يربيان طفلين في سن المراهقة وروضة أطفال، وأصبح من الواضح جدًا أن عائلتي تحتاج إلى المزيد من وقتي وحضوري النشط أكثر مما أستطيع تقديمه أثناء قيادة المسيرة من أجل الحياة”.

قالت: «أهم ألقابي على الإطلاق ليست «الرئيس» بل «الزوجة» و«أمي».

قالت برادلي ليختر إن دورها كان "أبرز ما في حياتي المهنية".

تدخل الاستقالة حيز التنفيذ في 31 يوليو. ويبحث مجلس مسيرة الحياة بنشاط عن رئيس جديد.

تجتذب المظاهرة السنوية عشرات الآلاف إلى عاصمة البلاد...