რუკაზე გამოსახულია კვიპროსი, როდოსი და დასავლეთ თრაკია თურქეთის საზღვრებშითარგმანი

კონსტანტინოპოლის დატვირთულ მიწისქვეშა გადასასვლელში გამოსახულმა რუკამ ყურადღება მიიპყრო კვიპროსის, როდოსის, სხვა საბერძნეთის კუნძულებისა და დასავლეთ თრაკიის უფრო ფართო ტერიტორიულ ტერიტორიაზე, რომელიც დაკავშირებულია თურქეთის ისტორიულ „ეროვნულ პაქტთან“ (Misak-ı Millî).

რუკა ნაჩვენებია მიწისქვეშა გადასასვლელში ბეიოღლუს კარაქოის რაიონში, სტამბოლის ევროპულ მხარეს. ის ასევე მოიცავს ტერიტორიებს, რომლებიც ვრცელდება დღევანდელი სირიის, ერაყისა და საქართველოს ნაწილებზე.

რუკაზე გამოსახულია დიდი ნახევარმთვარე და ვარსკვლავი, წარწერა "Ahd-i Millî", კიდევ ერთი ტერმინი, რომელიც ასოცირდება Misak-ı Millî-სთან, ანუ ეროვნულ პაქტთან, რომელიც მიღებულ იქნა ოსმალეთის საბოლოო პარლამენტის მიერ 1920 წელს.

ინსტალაციაში წარმოდგენილია კვიპროსი, დასავლეთ თრაკია და როდოსი იმავე წითელ ტერიტორიულ სივრცეში, როგორც თურქეთი, მიუხედავად იმისა, რომ სამივე მდებარეობს თანამედროვე თურქული სახელმწიფოს საზღვრებს გარეთ.

გავრცელებული ინფორმაციით, რუკა ჩართული იყო პასაჟში, როგორც მისი დეკორატიული და ისტორიული დიზაინის ნაწილი და ჩანს მუსტაფა ქემალ ათათურქის გამოსახულებასთან და წარწერებთან ერთად ნაციონალისტური თემებით.

გადასასვლელის განახლებაზე პასუხისმგებლობა მიეკუთვნება სტამბოლის მიტროპოლიტის ტექნიკური სამუშაოების განყოფილებას…