Des manuscrits et des gravures de psautiers de l'évêché de Hus seront présentés dans une exposition à Bârladtraduit
Les manuscrits et estampes de psautier conservés dans les collections du Musée diocésain de Huși seront présentés mercredi au public dans le cadre d'une exposition organisée au Musée "Vasile Pârvan" de Bârlad, département de Vaslui.
L'événement culturel, intitulé "Le chant religieux au fil du temps : exposition de manuscrits et d'estampes de psautier (XIXe-XXe siècles) des collections du Musée diocésain de Huși", est organisé par l'Episcopat de Hușilor et l'Association "Saint Martyr Chiriachi".
Du manuscrit à l'imprimé Parmi les pièces exposées se trouve l'Anastasimatar de Saint Macaire Protopsaltu, réalisée à Vienne, considérée comme la première gravure roumaine de musique religieuse.
Le public pourra voir des anthologies de Psautier en grec, utilisées sur les bancs des églises du diocèse de Huși dans la première partie du XIXe siècle, ainsi que des œuvres imprimées plus tard dans l'espace roumain.
La collection comprend les Idiomelares de Dimitrie Suceveanu, imprimés à Neamț, les Utrenierul et Liturghierul de Ioan Zmeu, mais aussi des manuscrits psaltiques du XXe siècle signés par Alexandru Raicu.
L'exposition retrace les transformations qu'a connues le chant religieux, de la transmission par les manuscrits à l'utilisation des…
