Žaltářské rukopisy a tisky z Husova biskupství představí výstava v Bârladpřeloženo

Rukopisy a tisky žaltářů zachované ve sbírkách Diecézního muzea v Huși budou ve středu představeny veřejnosti na výstavě pořádané v muzeu „Vasile Pârvan“ v Bârlad, župa Vaslui.

Kulturní akci s názvem „Církevní zpěv v čase: výstava rukopisů a tisků žaltářů (19.–20. století) ze sbírek Diecézního muzea v Huși “ pořádá Biskupství Huși a spolek „Svatý mučedník Chiriachi“.

Od rukopisu k tisku Mezi vystavenými kusy je Anastasimatar of Saint Macarius Protopsalt, vyrobený ve Vídni, považovaný za první rumunský tisk církevní hudby.

Veřejnost bude moci vidět žaltářské antologie v řečtině, používané v lavicích kostelů v diecézi Huși v první polovině 19. století, i díla vytištěná později v rumunském prostoru.

Sbírka zahrnuje Idiomelares Dimitrie Suceveanu, tištěné v Neamț, Ioana Zmeua Utrenierul a Liturghierul, ale také žaltové rukopisy 20. století podepsané Alexandru Raicu.

Výstava sleduje proměny, kterými církevní zpěv prošel, od přenosu přes rukopisy až po použití…