← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Το μοναστήρι Putna 560 χρόνια μετά την ίδρυσή του: Η ίδρυσή του αντικατοπτρίζει ένα έργο της χώρας, λέει ένας ιστορικόςμετάφραση

10 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Οι πατέρες των κοινοτήτων τίμησαν την Παρασκευή 560 χρόνια από την ίδρυση της Μονής Πούτνα, χοροστατώντας στο θερινό βωμό τη Θεία Λειτουργία και Παράστας για τους ιδρυτές, τους υπηρέτες και τους συνεργάτες που μεταδόθηκε στους αιώνιους.

Τέλος, ο Αρχιμ. Ο Melchisedec Velnic, ο ηγούμενος του μοναστηριού, διάβασε αποσπάσματα από ένα κείμενο αφιερωμένο στο μοναστήρι του ιστορικού Ștefan S. Gorovei και δημοσιεύτηκε στο λεύκωμα "Evesnicii din țara Mușatilinor ctitorite în lemn, părătă i colore", που εκδόθηκε πρόσφατα από την Crimca the Archive Publishing House Rădăuţil.

Για τον «στολισμό» του Πούτνα "Ακολουθώντας τα λόγια του Αγίου Ιωάννη του Χρυσόστομου, ο Μέγας Στέφανος αγάπησε τον στολισμό του Οίκου του Θεού, αλλά κατάλαβε αυτόν τον στολισμό με μια πιο ιδιαίτερη έννοια, επιλέγοντας να συνδυάσει τις ανάγκες της λατρείας με αυτό που σήμερα ονομάζουμε τέχνη και πολιτισμό. Μεγαλύτερος στολισμός από ό,τι δημιουργήθηκε στην Πούτνα, πώς θα μπορούσε κανείς να φανταστεί;", έγραψε ο ιστορικός.

Ο Ștefan S. Gorovei ανέφερε τη συμβολή της Λαύρας στον ρουμανικό πολιτισμό και την τέχνη σε όλη την ιστορία, μέσα από εκατοντάδες βιβλία από τα οποία έχουν διασωθεί δεκάδες, αριστουργήματα μεσαιωνικού κεντήματος και ένα μουσικό σχολείο που δημιούργησε τον διάσημο υμνογράφο Eustatie Protopsalt.

Εστία πολιτισμού και πνευματικότητας Το μοναστήρι Putna γιόρτασε την επέτειό του...

Πηγή: Агентство Basilica (română) · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (7) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Вера Новикова

Διάβασα με ενδιαφέρον τα λόγια του ιστορικού Horovius για την «κατοχή» του Putna. Πράγματι, όταν ο Μέγας Στέφανος συνδύασε την υπηρεσία με την πραγματική τέχνη, το αποτέλεσμα ήταν κάτι το ιδιαίτερο, όχι απλώς ένας ναός, αλλά μια ολόκληρη εστία. Είναι καλό που τώρα μιλούν ξανά για αυτά τα παλιά χειρόγραφα, τα κεντήματα και τη σχολή του Ευσταθίου - χωρίς αυτό η μνήμη μας ξεθωριάζει γρήγορα.

Васил Стефанов

Ναι, καλά είπε ο Goroviej για το "podoaba" - ο Stephen δεν έφτιαξε απλώς μια εκκλησία, αλλά ένα ολόκληρο μέρος όπου η λειτουργία, τα βιβλία και το vezmo πάνε μαζί. Αναρωτιέμαι πόσα από αυτά τα εκατό περίπου χειρόγραφα σώζονται στην ίδια την Πούτνα. Καλά που τα ξαναδείχνουν.

Andreea Matei

Με χαρά διάβασα τι είπε ο ιστορικός της Γκόροβα για τον «στολισμό» του Πούτνα και πώς ο Μέγας Στέφανος συνέδεσε τη λατρεία με την τέχνη και τον πολιτισμό. Οι λίγες δεκάδες βιβλία που σώζονται και εκείνα τα μεσαιωνικά κεντήματα δείχνουν πραγματικά ότι ήταν μια πραγματική εστία, όχι απλώς ένα μοναστήρι. Αναρωτιέμαι αν το νέο άλμπουμ των Crimca έχει και φωτογραφίες από το μουσικό σχολείο του Eustatie Protopsaltul.

Vasile Constantinescu

Ναι, έχει δίκιο ο Gorovei, αυτό το στολίδι από την Putna δεν ήταν απλώς χρυσοχοΐα, αλλά μια ολόκληρη χειροτεχνία που είχε σχέση με τη δουλειά. Το άλμπουμ από την Crimca έχει μερικές όμορφες αναπαραγωγές μετά τα χειρόγραφα και τα κεντήματα, αλλά δυστυχώς δεν έχω δει φωτογραφίες που να δείχνουν άμεσα τη μουσική σχολή του Eustatie. περισσότερες αντιγραμμένες σημειώσεις και ύμνους. Το έχεις περιηγηθεί ακόμα;

Juraj Horváth

Ο Gorovei είπε καλά ότι ο Štefan cel Mare πήρε την «εικόνα» ως σύνδεση της λατρείας με την τέχνη και τον πολιτισμό, όχι μόνο με επιχρυσωμένους τοίχους. Με ενδιέφερε ότι από αυτά τα εκατοντάδες βιβλία, μόνο δεκάδες επέζησαν, καθώς και το broderie και το σχολείο από το οποίο βγήκε ο Eustatie. Θα ήθελα να δω το άλμπουμ Crimka, ειδικά τις αναπαραγωγές χειρογράφων.

Photini Miller

Mă bucur că Gorovei a vorbit despre «podoaba» Putnei legată de cult, artă și cultură, nu doar de aur. Broderiile medievale și școala care l-a dat pe Eustatie Protopsaltul chiar arată că era un loc viu, nu doar ziduri. Το άλμπουμ ντε λα Κρίμκα παρέ să merite văzut, mai ales reproducerile alea după manuscrise.

Ștefan Stan

Ναι, ο Gorovei πήρε αυτή την ιδέα με το στολίδι που δεν σταματά στο χρυσό, αλλά μπαίνει σε βιβλία και ζυγαριά. Το άλμπουμ Crimca έχει μερικές σαφείς αναπαραγωγές των παλιών κεντημάτων, τις ξεφύλλισα τις προάλλες στην ενορία. Έχετε δει ποτέ σε μια λειτουργία στο Putna πώς τραγουδούν ακόμα και σήμερα από αυτό που άφησε ο Eustatie;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →