L'homme qui a tué la députée du Minnesota, Melissa Hortman, est condamné à des peines consécutives à perpétuitétraduit

Vance Boelter a été condamné à deux peines d'emprisonnement à perpétuité plus 40 ans pour avoir tiré sur un législateur démocrate du Minnesota et en avoir tué un autre et son mari l'année dernière.

Boelter, 58 ans, a été condamnée après avoir plaidé coupable du harcèlement et du meurtre de l'ancienne présidente de la Chambre des représentants du Minnesota, Emerita Melissa Hortman, et de son mari, Mark Hortman, dans leur domicile de Brooklyn Park, Minnesota, le 14 juin 2025.

Melissa Hortman était une catholique qui enseignait autrefois à l’école du dimanche et faisait du bénévolat dans le programme de formation à la foi des enfants de sa paroisse.

Elle et son mari « faisaient partie de la communauté paroissiale de St. Timothy », a déclaré le père Joe Whalen, curé de la paroisse de Blaine, Minnesota, dans un communiqué à la suite des meurtres.

Le juge de district américain John R. Tunheim a condamné Boelter devant un tribunal fédéral le 23 juillet.

Boelter a également été condamné pour le harcèlement criminel et la fusillade du sénateur John Hoffman, démocrate du Minnesota, et de son épouse, Yvette Hoffman, ainsi que pour la tentative de tir sur leur fille Hope Hoffman, qui ont tous survécu à l'attaque de Boelter dans leur maison de Champlin, Minnesota.

Boelter avait déjà plaidé coupable le 11 juin aux six chefs d'accusation, dont deux harcèlement criminel, deux meurtres par utilisation d'une arme à feu et deux infractions fédérales liées au tir avec une arme à feu.…