Mamdani jednou přísahal, že Netanjahua zatkne. Nyní se k protestům proti němu nepřipojí.přeloženo

Tento příběh byl původně publikován v Forward . Kliknutím sem dostanete bezplatné e-mailové zpravodaje Forwardu do vaší schránky.

Starosta New Yorku Zohran Mamdani ve středu řekl, že se nepřipojí k protestům proti izraelskému premiérovi Benjaminu Netanjahuovi, až přijede do města, aby promluvil na výročním shromáždění OSN příští týden, a odmítl návrh, že někdy vybízel Newyorčany, aby protestovali proti izraelskému vůdci.

"Nemám v plánu zúčastnit se žádného protestu na Valném shromáždění OSN," řekl Mamdani novinářům. "Newyorčanům jsem je nikdy nevybízel, aby protestovali. Vždy jsem jim říkal, že na to ve městě mají právo."

Když se však před dvěma měsíci Mamdaniho zeptali, co by měli Newyorčané frustrovaní Netanjahuem dělat, když izraelský vůdce přijel do města na každoroční podzimní akci OSN, starosta opakovaně poukázal na protest jako možnost. "Myslím, že jedním ze základních kamenů našeho města je protest," řekl Mamdani na tiskové konferenci 22. července. „Je to něco, co je součástí toho, co dělá naše město tak výjimečným: že Newyorčané se mohou vyjádřit, ať už jsou v podpoře nebo v opozici, bez ohledu na…