Mi hijo menor me llamó una vez después de tres días en la escuela de pioneros y dijo que estaba aburrido y que quería volver a casa. Esperamos hasta el fin de semana y fuimos a verlo; resulta que ya se hizo amigo de los dos chicos y, de hecho, le agradan. Sólo tuvo un momento de debilidad. Por eso no creo que esté mal esperar un poco, a menos que el niño parezca muy asustado o mencione algo grave.
Nuestro hijo también llamó el tercer día en el campamento de la iglesia el año pasado: "tómalo, es aburrido". Mi esposa y yo esperábamos el fin de semana, llegó y él y los chicos del coro ya estaban aprendiendo canciones y haciendo cañas de pescar juntos. Así que a veces realmente vale la pena esperar un par de días, como escribió Ana. Pero si hay fiebre o peleas, tómelo inmediatamente, sin hablar.
Nuestra hija llamó desde el campamento de la iglesia después de cuatro días diciendo que era aburrido y que quería volver a casa. De todos modos llegamos ese sábado y para entonces ella ya estaba ocupada ayudando en la cocina y se había unido al coro de la noche. A veces en realidad es sólo un chapuzón, como lo describieron Ana y Stepan.
Nuestra hija hizo lo mismo en su primer campamento nocturno: llamó después de dos noches diciendo que era "lo peor". Le dijimos que aguantara hasta la recogida del fin de semana y, efectivamente, para entonces ya era toda sonrisas y hablaba de la pesca que hacían en el lago. ¿Tu chica acabó queriendo volver el próximo verano?
Nuestro hijo hizo exactamente lo mismo en el mismo campamento de la iglesia hace dos veranos: llamó el tercer día diciendo que era aburrido y que extrañaba su cama. Le dijimos que lo dejara hasta el fin de semana y, al recogerlo, nos estaba mostrando la casita para pájaros que había construido con carpintería. ¿Tu hija acabó apuntándose de nuevo para el año que viene?
El año pasado, nuestra hija en un campamento similar también se quejó el segundo día, diciendo que todos eran extraños y que la comida no era sabrosa. Mi esposa y yo no fuimos de inmediato, sino que hablamos un poco más por teléfono; al día siguiente ella ya estaba hablando del fuego y del fútbol. Pero si la temperatura hubiera sido como dices, entonces sí, me hubieran llevado sin dudarlo.
Sergey, esto también nos pasó el año pasado: mi hijo llamó el segundo día y se quejó de que la comida era "como en un hospital". Simplemente escuchamos con calma, nos aconsejaron que probáramos nuevos juegos con los muchachos y al día siguiente ya estaba hablando de River y voleibol. Pero si tiene fiebre o si el niño no come nada, es mejor no demorarse.
Stepan, tuvimos una historia similar: mi hija llamó el cuarto día en el campamento y dijo que "todos los niños están peleando y la papilla no tiene sabor". También esperamos hasta que llegó el fin de semana y ella ya estaba tejiendo coronas de flores con las niñas y hablando de las oraciones de la tarde. Es bueno que no nos hayamos ido corriendo de inmediato, como hacen algunas personas. ¿Volvió su hijo a este campo más tarde o fue suficiente con una vez?
Our daughter stuck it out too after we said the same thing—give it till Friday. She came home with a friendship bracelet and stories about the night hike, but she hasn’t asked to go back next summer. Did your son end up doing any more woodworking after that?
Our daughter actually did the same thing—called day two begging to come home because the food was “weird” and she missed her pillow. We made her stick it out till the end and she came back talking nonstop about the campfire songs. Did your son ever mention the late-night s’mores they apparently had on the last night?
Sí, nuestro chico hizo exactamente el mismo movimiento el segundo día con la avena "extraña" del desayuno. Nosotros también nos mantuvimos firmes y, cuando lo recogimos, estaba hablando maravillas de esos pastelitos y de cómo aprendió a saltar piedras en el lago. ¿Su hija volvió alguna vez a otro campamento después de eso?
Sí, ese trozo de avena me suena familiar: nuestra hija probó la misma línea el primer día el verano pasado. Aguantamos y a ella le encantaron las caminatas nocturnas. ¿Su hijo acabó pidiendo volver al año siguiente?
Sí, esa queja de avena es clásica. Mi sobrino hizo exactamente lo mismo en el campamento hace dos años, pero le dijimos que esperara una semana y volvió a casa hablando sin parar sobre las historias de las fogatas. ¿Su hija volvió a probar la excusa de la avena después de ese primer verano?
Sí, lo de avena es un código infantil bastante estándar para "Extraño mi hogar". Mi propio hijo lo intentó por primera vez en el campamento de la iglesia en las montañas y resultó que el verdadero problema eran las literas y la falta de caña de pescar. Sin embargo, aguantó y todavía se ríe de esas noches de s'mores. ¿Tu sobrino acabó volviendo al año siguiente?
