Масштабна пожежа в православній церкві Іоанна Лествичникапереклад

Дорогі брати та співслужителі,

Всіх благ посту!

Десь близько 22:00 у суботу, 7 березня, в наш парафіяльний православний храм Іоанна Лествичника влучила блискавка та загорілася. За останні кілька років ми спостерігаємо величезне зростання, і ми є спільнотою, яка просто «тріщить по швах». Ми вже почали проводити служби в Спартанбурзі, штат Южная Кароліна, (те, що ми називаємо нашою Спартанбурзькою каплицею), щоб служити нашій зростаючій пастві. Ми також служимо ранкову службу в нашій бічній каплиці в Грінвіллі. Завдяки нашим трьом службам ми обслуговуємо понад 500 осіб, і зростання продовжується без будь-яких ознак сповільнення.

У зв'язку з пошкодженням нашого храму ми тимчасово будемо проводити богослужіння в нашій Парафіяльній залі. Ми плануємо продовжувати відправляти Божественну Літургію о 7:00 ранку та 9:30 ранку по неділях, а також наші звичайні будні служби. Ми також продовжуватимемо проводити служби в нашій Спартанбурзькій каплиці, яка зараз знаходиться в Американському легіоні.

Ця прикра катастрофа створює певні труднощі для служіння нашим людям серед цього постійного зростання. Використання парафіяльного залу ще більше обмежує наші можливості. Наш прекрасний іконопис, який виконує Серафим…