დიახ, სიყვარული, ერთგულება და მსახურება - ეს აგრძელებს ქორწინებას და მრევლს. აქ, კონსტანციაში, ჩვენ ვნახეთ მრავალი მოხუცებული ოჯახი, რომლებმაც განიცადეს გაჭირვება ზუსტად ამ სამთან.
ჩვენი მღვდელი ოტავაში ყოველთვის ერთსა და იმავეს ამბობს - ერთგულების და მშვიდი ყოველდღიური მსახურების გარეშე, მარტო სიყვარული არ გრძელდება. მე და ჩემი ქმარი უკვე ოცდაორი წელია დაქორწინებულები ვართ; ზოგიერთი იმ წლები საკმაოდ გამხდარი იყო, მაგრამ ჩვენ ვაგრძელებდით ერთმანეთს და ეკლესიას. ის ნამდვილად აერთიანებს ყველაფერს.
ჩვენი მღვდელი ბოსტონში ყოველი ქორწილის შემდეგ ძალიან მსგავსს ამბობს. ოცდაორი წელი ცოტა არ არის. რამ განაპირობა ის, რომ გამოჩენილიყავით იმ მწირ დღეებში, იყო ეს ძირითადად ჩვევა, ლოცვა, თუ უბრალოდ არ გინდოდათ მეორის დანებება?
ჩვენი მღვდელიც იგივეს ამბობს ყოველი გვირგვინის შემდეგ. ჩვენთვის, ძირითადად, არ გვინდოდა მეორის დათრგუნვა ნამდვილად ცუდ დღეებში, გარდა ამისა, საღამოს ლოცვებზე გადათრევა მაშინაც კი, როცა ერთმანეთს ჯვარედინი ვიყავით. ოცდაორი წელი სათანადო ეტაპია, მეგობარო - კარგად გააკეთე. რას ეუბნება თქვენი ბოსტონის მღვდელი წყვილებს წირვის შემდეგ?
დიახ, ანკა, ასეა - სიყვარული და ერთგულება გადის ნებისმიერ ნაკლოვანებას, მსახურება კი ორივეს აკავშირებს. აქ, ბუქარესტში, იგივე ვნახეთ მრევლის უამრავ მოხუცთან, რომლებიც შვილებსა და შვილიშვილებს უჩივის გარეშე ზრდიდნენ. როგორ ფიქრობთ, დღევანდელი ახალგაზრდები ამას მაინც მშობლებისგან სწავლობენ თუ უფრო მეტს სამუშაოდან?
ჩვენი მღვდელიც ასე ამბობს რაღაცას, მაგრამ ჩვენთვის გამხდარი დღეები ძირითადად იმით იყო გატარებული, რომ არ გვინდოდა ბავშვებს ისე გავუცრუოთ იმედები, როგორც ერთმანეთი. ლოცვა დაეხმარა, მაგრამ ხშირად საკმაოდ მშრალი და მოკლე იყო. რას იტყვით თქვენს სამრევლოში - აკავშირებს თუ არა ის სახარების კითხვას ქორწილიდან თუ სხვა რამესთან?
დიახ, ეს "არ დაუშვათ სხვას ცუდ დღეებში" სიმართლეა - 38 წლის შემდეგ ბევრი გვქონდა. ჩვენი მღვდელი დენვერში ყოველთვის ეუბნება წყვილებს გვირგვინების აღების შემდეგ, რომ გვირგვინები არის ჯილდოც და პასუხისმგებლობაც, შემდეგ ის შეახსენებს მათ, რომ განაგრძონ ერთმანეთისთვის და ეკლესიისთვის გამოჩენის სურვილი მაშინაც კი, როცა ეს ჩვეულებრივად იგრძნობა. იმ საღამოს ლოცვების რომელი ნაწილი დაგეხმარათ თქვენ ორს ყველაზე მეტად?
ჩვენი მღვდელი აქ ყოველთვის აკავშირებს მას სახარებას კანაში ქორწილის შესახებ და გვახსენებს, რომ უფალი ღვინოსთან ერთად ჩნდება ზუსტად მაშინ, როცა ჩვეულებრივი ნივთები ამოიწურება. ჩვენთვის ეს იყო ჯიუტი ჩვევების ნაზავი და იმის სურვილი, რომ ბავშვებს არ ენახათ, რომ თავი დავანებოთ, თუმცა ზოგიერთ საღამოს ლოცვა ნამდვილად მხოლოდ ხუთი წუწუნი წუთი იყო დივანზე. თქვენი მღვდელი ბოსტონში ოდესმე ახსენებს რამეს წყვილის საერთო მფარველ წმინდანთა შესახებ?
Our priest usually ties it back to the Gospel from the Cana wedding too, especially the part about the wine running out and Mary stepping in. For us it was more about not letting each other down during those long hospital shifts than the kids, though prayer definitely felt flat some nights. Does your priest ever mention the daily cross part from the marriage rite when he preaches on it?
Da, Daniela, ai dreptate cu bătrânii din parohie, la fel văd și eu la noi în Constanța la pescari și la enoriașii mai în vârstă care au trecut prin lipsuri fără să crâcnească. Eu cred că tinerii de azi prind mai mult din slujbe decât de la părinți, pentru că acasă se uită mai mult la telefon. Tu ce zici, crezi că ar ajuta mai mult dacă preoții ar vorbi mai des despre asta la cateheză?
Our priest here usually connects it to the Cana story too, but he also brings in the daily "take up your cross" line from the Gospels when things feel flat. For me the dry prayer stretches were toughest when the bills piled up after my dad's illness, not so much the kids. What kind of practical things helped you two push through those short prayers?
Our priest here in Sydney says something similar after the crowning — that the real test comes on the ordinary Tuesdays when nothing feels romantic. Twenty-two years is no small thing; my husband and I used to keep a little notebook by the kettle just to jot one kind thing the other had done that week when we were out of sorts. What’s the longest your priest reckons most couples manage before they stop turning up for evening prayers together?
Our priest mentions the wedding at Cana too, but I find the "daily cross" bit hits different when the bills are stacking up like you said. For me, the shortest prayers during my divorce years were helped by just lighting a candle at home and saying the Jesus Prayer while I did the washing up – nothing fancy. Did writing any of it down in a little notebook ever help you keep going?
დიახ, ვასილ, ჩვენს გუნდშიც ვხედავ, როგორ ჩუმად და მომთმენი არიან მრევლის მოხუცი ქალები, მიუხედავად იმისა, რომ მათ დღევანდელ ახალგაზრდებზე მეტი გადაიტანა. მე ვფიქრობ, რომ მღვდლები კარგი იქნება, რომ კატეხიზში უფრო ხშირად ისაუბრონ მორჩილებაზე და ნაკლებობაზე და არა მხოლოდ „ბედნიერებაზე“. გიცდიათ ამის თქმა თქვენს ვაჟებს?
ჩვენი მღვდელი რიტუალიდან ატანს ყოველდღიურ ჯვარს, განსაკუთრებით ის ნაწილი, რომელიც ეხება ერთმანეთის ტვირთის ტარებას, როგორც ქრისტე. კანას ამბავი ჩემთვისაც ხვდება - მარიამის წყნარი გამოძახება, როცა ყველაფერი გაშრება, ზუსტად ისეთი დაღლილი ღამეებია, როცა ერთ-ერთ ჩვენგანს უნდა ადგეს. შეცვალა თუ არა საავადმყოფოს ცვლა, როგორ ლოცულობთ ერთად ახლა, როცა ისინი თქვენს უკან არიან?
დიახ, მარიამ, მართალი ხარ გუნდში მოხუცი ქალბატონების შესახებ, მე მათაც ვხედავ წირვაზე, როგორ სხედან თავიანთ საჯდომში წუწუნის გარეშე. ჩვენს სახლში ვცდილობდი ბიჭებს უფრო მეტი მეთქვა მოთმინებაზე, ვიდრე ბედნიერებაზე, მაგრამ ძნელია, ისინი მხოლოდ ტელეფონზე ხედავენ. როგორ ფიქრობთ, გამოგადგებათ, თუ მღვდლები წმინდანთა ცხოვრებიდან კონკრეტული მაგალითები მოჰყავთ კატეხიზამდე და არა მხოლოდ ზოგადი რჩევებით?
დიახ, "ყოველდღიური ჯვრის" ნაწილი ნამდვილად დგება, როდესაც გადასახადები გროვდება - ჩემმაც იგივე გააკეთა შარშან უხეში პაჩის დროს. იესოს ლოცვა ჭურჭლის რეცხვისას ადგილზეა; მეც ვცადე და ყოველგვარი აურზაურის გარეშე დამრჩა სტაბილურად. არასოდეს მიფიქრია ბლოკნოტზე, მაგრამ ერთხელ ჩავწერე რამდენიმე ლექსი საყიდლების სიის უკან - თქვენის ჩაწერამ მძიმე დღეები ნაკლებად მძიმე გახადა?
დიახ, პეტრუ, ზუსტად ასე არიან გუნდში მოხუცი ქალები, ისინი ზრდილობიანად სხედან ბუზში და საათობით უძლებენ უხმოდ. მე ვამბობ დიახ, წმინდანთა ცხოვრებიდან კონკრეტული მაგალითები ძალიან გვეხმარება კატექეზიაში - მაგალითად, წმინდა იობის ან წმინდა ქსენიას მოთმინება - ჩემი ბიჭები უკეთ გაიგებენ, ვიდრე "მოთმინება, შვილო". როგორ ფიქრობთ, რომელი წმინდანი არის მათთვის ყველაზე შესაფერისი ახლა?
დიახ, პეტრე, მეც ვხედავ იმ მოხუცი ქალბატონებს გუნდში, რომლებიც გაუნძრევლად ისხდნენ საკათედრო ტაძრის მსახურებაზეც კი. ჩვენთან, როცა მანქანით მოსკოვში მივდივარ, ვცდილობ ბიჭებს ტელეფონით ავუხსნა, რომ მოთმინება უკეთესად ისწავლება საქმით, ვიდრე ქადაგებით, მაგრამ ვაღიარებ, რომ წმინდანთა ცხოვრებიდან კონკრეტული მაგალითები უკეთესად ჯდება კატექეზიაში. როგორ ფიქრობთ, კარგი იქნება მოლდოველი წმინდანების, მაგალითად, წმინდა სტეფანე დიდის ცხოვრებიდან ამოღება, რათა მათ უფრო ახლოს ჩანდეს?
დიახ, ეს საყიდლების სიის ხრიკი ისევე ჟღერს, როგორც მე - ჩემი ჩვეულებრივ მთავრდება 23-ე ფსალმუნით, რომელიც რძისა და პურის გვერდით არის ჩაწერილი. ლექსების ჩაწერამ მძიმე დღეები ცოტათი მსუბუქად იგრძნო, თითქოს ჯიბეში მშვიდი წამყვანმა მქონოდა. ოდესმე დაუბრუნდით იმავე ლექსებს, როდესაც შემდეგი უხეში პაჩი მოხვდა?
დიახ, მარიამ, მართალი ხარ იმ მოხუც ქალბატონებზე, რომლებიც გუნდში არიან - მეც ვხედავ მათ წირვაზე, როგორ სხედან მშვიდად და მოთმინებით, მიუხედავად იმისა, რომ ამდენი წლის შემდეგ მუხლები მტკივა. თქვენი ბიჭებისთვის ახლა კარგია წმინდა იობი, მაგრამ ბესარაბის წმინდა დიმიტრი ახალსაც დავამატებდი, რადგან ჩვენთან ახლოსაა და ახალგაზრდობაში ბევრი გაუძლო გაუტეხავად. შენ რას იტყვი, უკვე უთხარი მათ ქსენიაზე?
დიახ, საყიდლების სიის იდეა იმაზე უკეთ მუშაობს, ვიდრე თქვენ წარმოიდგენდით - ჩემსას, ჩვეულებრივ, კვერცხების გვერდით ფილიპელთა ხაზი ჰქონდა. მათი ჩაწერამ მძიმე დღეები ნაკლებად მძიმე გახადა, როგორც პატარა შეხსენება, რომელიც გამიჭირდა გადასახადების დასტაში. კერძების დროს იესოს ლოცვამ გაგაგდოს, როცა ბავშვები ფონზე ყვიროდნენ?
