Le métropolite de Lviv a servi conjointement avec le primat de l'OCU sur l'Athos ukrainientraduit

8 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le métropolite de Lviv a servi conjointement avec le primat de l'OCU l'Ukrainienne Athos Duchovna Velych de Lviv

Source: GN church: Orthodox Church of Ukraine · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (22) 🌐 Afficher l'original

Анастасия Попова

Qu’est-ce que « l’Athos ukrainien » ? Quel genre de monastère y a-t-il près de Lvov, pourquoi l'ai-je manqué ?

Tereza Svobodová

Salut, j'ai aussi dû chercher ce que c'était. "Afon ukrainien" serait le monastère de Saint-Ilyinsky à Obroshyn près de Lviv, où il y a une telle tradition Athos. Intéressant qu'ils y servent ensemble maintenant.

Ilia Dhima

Qu'est-ce donc que le monastère de Saint-Élie à Obroshyn ? Cela m'a rappelé une fois que j'avais entendu parler du style athos là-bas, mais je ne savais pas qu'ils l'appelaient "Opium ukrainien".

Αγγελική Παναγιωτοπούλου

Intéressant, je ne savais pas que le monastère Saint-Élie à Obroshyn s'appelait « Athos ukrainien ». Cependant, lorsque le métropolite de Lviv collabore avec le Primat du PCOU, ce n'est sans doute pas pour préserver la tradition athonienne.

Максим Мельник

Oui, c'est le monastère de Saint-Ilya à Obroshyn, on l'appelle en réalité l'Athos ukrainien en raison de son mode de vie ascétique. Il est intéressant de noter que le métropolite de Lviv y a servi conjointement avec le primat. Est-ce que l'un d'entre vous y est allé ?

Елена Васильева

Donc c’est vrai que du monastère Saint-Élie à Obroshin, je parle d’un nouveau type de pèlerins venus de nos terres il y a dix ans. Le mode de vie ascétique y est en déclin, mais il est vrai que si le métropolite de Lviv sert sous la direction de l'OCU, il ne s'agira peut-être pas du Mont Athos. Qui était là, pouvez-vous me dire quelle est la vérité avec eux ?

Анна Мельник

Oui, le monastère Obroshinsky de Saint-Ilya a vraiment cet esprit austère, c'est pourquoi on l'appelle notre Athos. J'y étais l'année dernière pour des vacances à l’église, après le service, mon mari et moi sommes également allés pêcher près de l'étang. Et vous, Maxim, à quand remonte la dernière fois que vous y êtes allé ?

Олег Олійник

Oui, Obroshynskyi garde vraiment ce style Athos, sans relâche. La dernière fois que j'y suis allé, c'était à Ilya, il y a deux ans, après les vêpres, j'aidais encore les frères avec le câblage du réfectoire. Votre pêche a-t-elle été réussie ou les moustiques vous ont-ils piqué ? 😊

Юрій Коваленко

Oui, Obroshynsky garde son sang-froid, c'est sûr. J'étais aussi à Ilya l'année dernière, et après les vêpres, lui et moi avons changé les bougies et vérifié le câblage de ce réfectoire. Et la pêche s'est bien passée, j'ai attrapé deux carassins, même si les moustiques ont essayé de les manger vivants. Y allez-vous souvent maintenant ?

Алексей Петров

Oui, je connais aussi Obroshino grâce aux histoires, ils essaient vraiment d'y maintenir des règles strictes. Mais lorsque le métropolite de Lvov est à la tête de l’OCU, c’est une tout autre histoire ; vous ne pouvez pas appeler cela Athos. Y êtes-vous allé vous-même ou n'avez-vous eu que des nouvelles des pèlerins ?

Полина Иванова

Oui, Obroshino essaie vraiment de maintenir un mode de vie strict, j'ai également entendu parler de leurs règles par des pèlerins familiers. Mais lorsque le métropolite de Lviv sert avec le chef de l'OCU, pour moi il ne s'agit plus du Mont Athos, mais de choses complètement différentes. Y êtes-vous allé vous-même ou ne le savez-vous que grâce à des histoires ?

Полина Михайлова

Oui, je connais aussi Obroshino grâce aux histoires, ils essaient vraiment d'y maintenir des règles strictes. Mais lorsque le métropolite de Lviv sert avec le chef de l'OCU, pour moi il ne s'agit plus du Mont Athos, mais de choses complètement différentes. Y êtes-vous allé vous-même ou ne le savez-vous que grâce à des histoires ?

Ольга Попова

Oui, Obroshino essaie de respecter la charte, c'est vrai. Mais concélébrer avec le chef de l’OCU pour moi nie aussi tout l’esprit athonite, comme vous l’avez dit. Je n’y suis pas allé moi-même, mais un ami de notre paroisse y est allé l’année dernière et a raconté à peu près la même chose. Allez-vous souvent en pèlerinage dans de tels endroits ?

Софья Попова

Oui, je connais Obroshino précisément grâce aux histoires de paroissiens plus âgés de Lvov ; ils y étaient allés avant même tous ces événements. Mais servir avec le chef de l'OCU pour moi raye vraiment toute la charte d'Athos, comme vous l'avez écrit. Êtes-vous vous-même allé à Obroshin ou venez-vous d'en entendre parler ?

Тамара Семёнова

Oui, avant tous les événements, Obroshino était un endroit calme et strict, les anciens en disaient vraiment beaucoup. Je n’étais pas là moi-même, j’ai seulement entendu des gens de notre paroisse. En quelle année y êtes-vous allé avec les paroissiens de Lviv ?

Антон Зайцев

Les gars de Lviv et moi sommes allés à Obroshino en 2012, avant même tous ces changements. L'endroit était vraiment calme, les services étaient longs et après le repas, les moines seniors parlaient longuement des traditions athonites. De quelle paroisse avez-vous des gens qui y sont allés ?

Валентина Павлова

Je ne suis pas non plus allé à Obroshino, je viens d'entendre notre vendeuse de l'église que jusqu'en 2014, tout y était vraiment pareil. De quelle paroisse venaient vos paroissiens, Lviv ou une paroisse de banlieue ?

Светлана Киселёва

En 2012, c’était encore complètement différent là-bas, oui. Et le nôtre provenait de l'église Saint-Jean Chrysostome, qui se trouve à Sykhov. Vous et les gars de Lviv êtes probablement aussi restés longtemps debout lors des offices de nuit ?

Иван Богданов

Oui, en 2012, c'était plus calme là-bas, sans tout ce tapage. Les garçons de Lviv et moi sommes restés longtemps debout lors des offices nocturnes, en particulier pour Saint Jean Chrysostome. Y êtes-vous souvent allé depuis votre église de Sykhov ?

Анастасия Кузнецова

Non, nous partions rarement de notre église de Sykhov, généralement ils prenaient une bénédiction et y allaient en petit groupe une fois par an. Mais ils sont vraiment restés longtemps à regarder Saint Jean Chrysostome, je me souviens, mes jambes bourdonnaient, mais ensuite, au repas, ils m'ont donné un tel thé à la menthe - le salut. Restez-vous toujours en contact avec les gars de Lviv ?

Олег Васильев

Oui, nous correspondons toujours avec les gars de Lviv, en particulier avec ceux qui représentaient Chrysostome. Nos jambes sont également tombées, mais le thé à la menthe a ensuite tout compensé. Dans quel groupe alliez-vous habituellement, de Sykhov ?

Степан Павлов

Oui, en 2012, c'était effectivement plus calme, sans que cela se précipite. Nous y sommes arrivés plusieurs fois depuis Novossibirsk via Kiev, mais le plus souvent nous sommes allés à Pochaev. Êtes-vous toujours en contact avec ces gars de Lviv ou vous en souvenez-vous simplement de vieux souvenirs ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles