Λειτουργική σύναξη στο Gomiljaniμετάφραση

Τη Δευτέρα 16 Νοεμβρίου 2026, όταν γιορτάζουμε την Αναστήλωση του Ναού του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Georgi - Đurđić, τελέστηκε η Θεία Λειτουργία στον ναό Đurđevica στο Gomiljani. Με τη συμμετοχή των κατοίκων του χωριού αυτού, τη Θεία Λειτουργία τέλεσε ο αρμόδιος ιερέας της ενορίας, αρχιερέας-σταυροφόρος Μπόρις Μπαντούκα.
Σύμφωνα με γραπτές πηγές, ο ναός του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου χρονολογείται στον 15ο αιώνα και τον περασμένο αιώνα γκρεμίστηκε ολοσχερώς. Το μόνο που απέμεινε ήταν ένα τμήμα της αψίδας του βωμού και από αυτό συνάγεται το συμπέρασμα ότι ο ναός ήταν αγιογραφημένος, καθώς σώζονται μέχρι σήμερα θραύσματα αυτής της τοιχογραφίας.
Το 2003, η Επιτροπή για τη Διατήρηση των Εθνικών Μνημείων έλαβε απόφαση με την οποία κηρύσσεται εθνικό μνημείο η περιοχή όπου βρίσκονταν τα ερείπια της εκκλησίας Đurđevica. Η εκκλησία αναστηλώθηκε υπό την επίβλεψη του Ινστιτούτου της Δημοκρατίας για την Πολιτιστική, Ιστορική και Φυσική Κληρονομιά της Δημοκρατίας της Σέρπσκα. Αγιάστηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 2014.
Επίσης, εορτάστηκε η δόξα του ναού των Αγίων Besrebrenik Cosma και Damjan - Vračevica στο Gomiljani.
Το Δημοκρατικό Ινστιτούτο για την Προστασία της Πολιτιστικής, Ιστορικής και Φυσικής Κληρονομιάς της Δημοκρατίας Σέρπσκα προετοίμασε το Κύριο Έργο για την αποκατάσταση της εκκλησίας Vračevica και οι προπαρασκευαστικές εργασίες για την έναρξη της αναστήλωσής της βρίσκονται σε εξέλιξη.
Βασισμένο σε δύο…



