Φανάρια για την Ειρήνη» οι αντανακλάσεις θυμούνται τα θύματα των ατομικών βομβαρδισμώνμετάφραση

Φανάρια για την Ειρήνη» οι αντανακλάσεις θυμούνται τα θύματα των ατομικών βομβαρδισμών

msc

Παρ, 08/07/2026 - 15:45

Κάθε χρόνο, η παγκόσμια εκστρατεία Lanterns for Peace, στις 6 και 9 Αυγούστου, θυμάται τα θύματα των ατομικών βομβαρδισμών της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι. Ο εορτασμός δεν είναι μόνο μια στιγμή πένθους, αλλά ένα γνήσιο κάλεσμα στη συνείδηση.

Εικόνα

Ένα από τα 22 φανάρια που στάλθηκαν από την πόλη της Χιροσίμα στη Γενεύη.

Φωτογραφία: Marianne Ejdersten/WCC

Στη Γενεύη, μια διαθρησκειακή τελετή Lanterns for Peace πραγματοποιήθηκε στις 6 Αυγούστου στο Chapelle Notre-Dame, που διοργανώθηκε από την Pax Christi στην Ελβετία και τη Διαθρησκειακή Πλατφόρμα στη Γενεύη.

Η εκστρατεία Lanterns for Peace αναπτύχθηκε από την Pax Christi International και το Hiroshima Coventry Club (Touro Project).

Εμπνευσμένη από τις τελετές φαναριών που πραγματοποιούνται κάθε χρόνο στη Χιροσίμα, η εκστρατεία καλεί τις κοινότητες σε όλο τον κόσμο να οργανώσουν τοπικές εκδηλώσεις μνήμης χρησιμοποιώντας παραδοσιακά φανάρια ως σύμβολα μνήμης, ειρήνης, ελπίδας και πυρηνικού αφοπλισμού.

Φάροι ελπίδας

«Τα Φανάρια για την Ειρήνη που επιπλέουν κάθε 6 Αυγούστου στον ποταμό στη Χιροσίμα είναι μεμονωμένοι φάροι συμπόνιας και ελπίδας», είπε…