☦ Astăzi joi, 10 septembrie / 28 august (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄

Lampedusa: Simbolurile speranței marchează vizita Papei Leon al XIV-leatradus

3 iulie 2026 · 1 min de citit

În timp ce Papa Leon al XIV-lea se pregătește să călătorească pe insula Lampedusa din sudul Italiei, o serie de evenimente și gesturi emoționante și profund simbolice vor reflecta moștenirea de durată a vizitei istorice a Papei Francisc și apelul său urgent de a respinge indiferența și de a recunoaște migranții și refugiații ca frați și surorile noastre.

Citiți tot

Sursă: Vatican News · Citiți întreaga știre →

⚑ Raportează

💬 Comentarii (15) 🌐 Arată originalul

Nicholas Lewis

Articolul menționează apelul Papei Francisc de a „respinge indiferența” – aceasta este partea pe care o țin. La parohia Sf. Nicolae de aici din Toronto, servim mese la banca noastră de alimente pentru refugiații din Balcani și nu este vorba despre gesturi mărețe. Este doar să ne asigurăm că noul venit primește o masă caldă și un loc la masă, așa cum ne-am dori pentru noi înșine.

Daniel Wilson

Maria de la parohia noastră Sf. Ioan Botezătorul din Denver face acele oale mari de ćevabdžinica pentru refugiați în fiecare marți – la fel ca și tine, doar cu rețeta unei familii bulgare în bucătărie. Crezi că ei preferă cel mai mult masa caldă sau conversația?

Алексей Андреев

În subsolul parohiei noastre preparam și pentru bătrâni același obraz ca miercurea trecută. Bătrânul de sub pod cere mereu borș cu pâine de secară, nu „mâncăruri nebunești”.

Markéta Veselá

La parohia noastră din Brno am început să gătim și supă caldă pentru cei care vin din Ucraina și văd că le place cel mai mult atunci când la masă este o conversație normală, nu doar mâncare. „Indiferența de respingere” de la František îmi amintește că nu este vorba despre gesturi mari pe Lampedusa, ci despre dacă cineva observă vecinul. Are dreptate batranul de pe podul de langa Alexeje, e suficient bors pur cu paine.

Marek Dvořák

Markét, ai dreptate că are un gust complet diferit la masă cu vorbirea normală. Noi, la Plzeň, la parohie, am început să gătim și supă pentru cei din Ucraina și am aflat că cel mai mult îi ajută atunci când le cerem rețetele – o doamnă mi-a dat-o pe ale ei pentru borș și acum o facem după ea. Bătrânul de pe podul de lângă Alexeje a dat bine, doar o pâine și o supă potrivite.

Marie Černá

Markéta, așa e, borșul de la doamna de la Alexeja e chiar bun, și mai presus de toate, se vede că cineva asculta în spatele lui. Aici, la Plzeň, la rectorat, acum coasem pături simple din țesături donate și constat că îi ajută cel mai mult pe oamenii din Ucraina dacă îi întrebăm ce culoare sau model ar dori. „Respingerea indiferenței” înseamnă de fapt observarea unei anumite persoane, nu doar gătitul.

Nicholas Turner

Da, acea linie de „respinge indiferența” ajunge acasă. La parohia noastră Sf. Ioan Botezătorul din Denver, am desfășurat bănci de alimente similare pentru familiile afgane în ultimii doi ani – nimic de lux, doar orez, tocană și orice legume sunt ieftine în acea săptămână. Oamenii pe care îi slujiți vorbesc vreodată despre cum este acasă, sau mai ales vor doar liniștea și farfuria?

Petra Svobodová

Ai dreptate, Mark, borșul după rețeta bunicii are un gust complet diferit de cel al pungii. La parohia noastră din Liberec, acum încercăm să gătim bulion de pui cu tăiței de casă după rețeta unei doamne din Harkov, iar oamenii își aduc mereu propria pâine. Cum e supa aia din Plzeň, o mai gătești în fiecare săptămână?

Ondřej Novák

Da, Markéta, exact „observarea unei anumite persoane” este cel mai important lucru. Eu usc ierburi în grădina noastră chiar acum și constat că chiar și cele mai mici detalii, cum ar fi dacă cineva preferă menta sau melisa, schimbă imediat felul în care se simte. Mai coasi acele pături?

Juliana Wilson

Da, acea parte de „respinge indiferența” îți rămâne cu adevărat. Am făcut picături simple de cămară la parohia noastră de aici din Portland pentru câteva familii siriene în ultimul an și ceva și ei vor mai mult doar liniște și masa caldă, așa cum ai spus tu. Totuși, un om mai în vârstă a menționat că odată îi lipsesc măslinii de acasă – m-a făcut să mă gândesc la grădina mea mică din curte.

Photini Brown

Comentariul acela de măslini ajunge acasă. Eu și sora mea încă ne îngrijim ghivecele cu plante medicinale de pe balconul de aici, în Ottawa, și mă gândesc mereu la modul în care un miros sau un gust familiar poate alinia inima. Familiile siriene vă cer vreodată ceva anume când lăsați cutiile de cămară?

Matthew Young

Acea linie de măslini a rămas și cu mine. Facem ceva asemănător la parohia noastră din Chicago, cu câteva familii afgane – lasă pungile de cămară la fiecare două săptămâni – iar tații se bucură mereu când aruncăm o pungă de nuci sau niște ceai tare. Aduce vreodată vreunul dintre sirieni propriile rețete pentru a le împărtăși?

Grace King

Bucățica de nucă m-a făcut să zâmbesc – facem cămară și aici, în Pittsburgh, iar familiile siriene se aprind mereu la cafea tare și fistic. Câteva dintre mame au început să-și aducă propria lor pâine și o rețetă simplă de supă de linte pe care au scris-o în engleză pentru noi. Ai încercat să faci vreunul dintre acele feluri de mâncare afgane cu familiile?

Katherine Johnson

Detaliul de nuc m-a prins și pe mine – păstrăm un borcan mare din ele la cămara parohiei noastre din Dallas pentru familiile afgane care vin. Nu am încercat încă mâncărurile lor complete, dar o mamă mi-a arătat cum face o baie rapidă cu spanac și iaurt luna trecută; a dispărut mai repede decât prăjiturile. Au împărtășit mamele siriene vreo ajustări pe care le fac la acea supă de linte pentru copii?

Andrew Turner

Detaliul de nuc este perfect - le primim în vrac și aici pentru pachetele noastre de mâncare. Acea baie cu spanac și iaurt sună exact ca cea pe care o fac doamnele noastre siriene, deși adaugă un vârf de mentă uscată pentru a-i ține pe copii interesați. L-ai incercat cu putin usturoi?

Conectați-vă pentru a participa la discuție →

Alte articole