На Балканском румынском конгрессе будет представлен том об истрорумынских населенных пунктах в Хорватии.перевод

Лидеры исторических румынских организаций из Албании, Болгарии, Хорватии, Греции и Северной Македонии встретятся в среду, 4 ноября 2026 года, на Конгрессе Балканской Румынии. В ходе мероприятия будет представлена ​​серия томов, опубликованных Издательством Румынского института культуры (ICR), в которых представлены исследования, проведенные в румынских исторических сообществах на Балканах.

Одним из томов станет «Истро-румынские населенные пункты в Хорватии» Дорина Лозовану, Кэлина Пантеа и Петра Радосавлевича (2026), в котором использованы результаты полевых исследований, проведенных авторами в период с 21 по 31 июля 2025 года на полуострове Истрия и на острове Крк в Хорватии, исследования, поддержанные ICR через Департамент программ для румынских общин.

Работа предлагает документированный взгляд на языковую, этнографическую и социально-географическую ситуацию истро-румынской общины и включает исследования, фотографии и картографические материалы, относящиеся к таким населенным пунктам, как Жеяне (Джеян), Шушневица (Шушневица), Нова-Вас (Носело), Есеновик (Сукодру), Брдо (Бырдо), Кострчани, Занковцы, Летай (Летай), Муне, Гробник, Градинье и Скитача, а также остров Крк.

Рассматриваются географические аспекты...