Ένας τόμος για τις ιστρορουμανικές τοποθεσίες στην Κροατία θα κυκλοφορήσει στο Βαλκανικό Ρουμανικό Συνέδριομετάφραση

Ηγέτες ιστορικών ρουμανικών οργανώσεων από την Αλβανία, τη Βουλγαρία, την Κροατία, την Ελλάδα και τη Βόρεια Μακεδονία θα συναντηθούν την Τετάρτη, 4 Νοεμβρίου 2026, στο Συνέδριο της Βαλκανικής Ρουμανίας. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα κυκλοφορήσει μια σειρά τόμων που εκδόθηκαν από τον Εκδοτικό Οίκο του Ρουμανικού Πολιτιστικού Ινστιτούτου (ICR), οι οποίοι παρουσιάζουν έρευνα που έγινε στις ρουμανικές ιστορικές κοινότητες στα Βαλκάνια.

Ένας από τους τόμους θα είναι "Istro-Romanian Localities in Croatia", των Dorin Lozovanu, Călin Pantea και Petar Radosavljević (2026), ο οποίος αξιοποιεί τα αποτελέσματα της επιτόπιας έρευνας που διεξήχθη από τους συγγραφείς μεταξύ 21-31 Ιουλίου 2025, στη χερσόνησο της Ίστριας και στο υποστηριζόμενο από το πρόγραμμα έρευνας του νησιού Croati, στο τμήμα έρευνας του νησιού Istria, για τις ρουμανικές κοινότητες.

Το έργο προσφέρει μια τεκμηριωμένη προοπτική για τη γλωσσική, εθνογραφική και κοινωνικο-γεωγραφική κατάσταση της ιστρορουμανικής κοινότητας και περιλαμβάνει μελέτες, φωτογραφίες και χαρτογραφικό υλικό σχετικά με τοποθεσίες όπως Žejane (Jeian), Šušnjevica (Şușnevița), Nova Vas (Noselo), Jesenovikr (Besenovik) Zankovci, Letaj (Letai), Mune, Grobnik, Gradinje και Skitača, καθώς και το νησί Krk.

Αντιμετωπίζονται γεωγραφικές πτυχές,...