На Балканския румънски конгрес ще бъде представен том за истро-румънските местности в Хърватияпревод

Лидери на исторически румънски организации от Албания, България, Хърватия, Гърция и Северна Македония ще се срещнат в сряда, 4 ноември 2026 г., на Конгреса на Балканска Румъния. По време на събитието ще бъде представена поредица от томове, публикувани от Издателството на Румънския културен институт (ICR), които представят изследвания, направени в румънските исторически общности на Балканите.

Един от томовете ще бъде „Истро-румънски местности в Хърватия“ от Дорин Лозовану, Калин Пантеа и Петър Радосавлевич (2026), който се възползва от резултатите от теренни изследвания, извършени от авторите между 21-31 юли 2025 г., на полуостров Истрия и на остров Крък в Хърватия, изследване, подкрепено от ICR чрез Отдела за програми за румънските общности.

Работата предлага документирана гледна точка върху езиковата, етнографската и социално-географската ситуация на истро-румънската общност и включва проучвания, снимки и картографски материали, свързани с местности като Žejane (Jeian), Šušnjevica (Şușnevița), Nova Vas (Noselo), Jesenovik (Sucodru), Brdo (Bârdo), Kostrčani, Zankovci, Letaj (Letai), Mune, Grobnik, Gradinje и Skitača, както и остров Krk.

Разглеждат се географски аспекти,...