Hyrja në kishën e Nënës së Shenjtë të Zotit: origjina dhe kuptimi i një festepërkthyer
Më 21 nëntor, Kisha Ortodokse feston Hyrja në Kishën e Nënës së Shenjtë të Zotit dhe Marisë së Virgjëreshës, një nga dymbëdhjetë festat kryesore të vitit. Asnjë nga katër Ungjijtë nuk thotë asnjë fjalë për të. Vjen nga një histori më e vjetër se shumica e teksteve liturgjike, që…

Kjo histori është Protevangelium i Jakobit, një apokrifon i shkruar rreth mesit të shekullit të 2-të. Joakimi dhe Ana, pa fëmijë për një kohë të gjatë, kishin premtuar se do t'ia kushtonin Perëndisë atë që do t'u jepej. Kur Maria ishte tre vjeçe, e çuan në tempullin e Jerusalemit, të shoqëruar nga vajza të reja nga Izraeli, të cilat mbanin llamba të ndezura, që fëmija të mos kthehej drejt shtëpisë së të atit. Prifti e merr, e bekon, e vendos në shkallën e tretë të altarit. Më pas ajo qëndron në kishë deri në moshën dymbëdhjetë vjeç, e ushqyer, thotë teksti, nga dora e një engjëlli.
Prifti nuk ka emër në apokrife. Në shekullin e 4-të, Gregori i Nyssa-s pa Zaharinë atje, babain e Gjon Pararendësit dhe himnet e festës ruajtën këtë lexim. Ata shkojnë më tej se teksti: Zakaria e çon fëmijën te Shenjti i të Shenjtëve.
Historianët, nga ana e tyre, pengohen. Asnjë burim tjetër nuk e konfirmon episodin dhe bie ndesh me atë që dimë për Kishën: vetëm kryeprifti hynte në Shenjtin e të Shenjtëve, një herë në vit, në Yom Kippur. Gjithashtu nuk ka asnjë tregues se vajzat e vogla janë rritur atje.
Por Kisha nuk e ka lexuar kurrë këtë festë si kronikë. Për të, vajza e re që kalon pragun e Kishës të Gurit do të bëhet kisha i gjallë ku Zoti do të marrë mish. Kondakion e quan atë "kisha më i pastër i Shpëtimtarit". Shenjti i të Shenjtëve të Besëlidhjes së Vjetër pranon atë që do të mbajë të vërtetën.



