Manastiri Kyiv-Pechersk Lavra në Ukrainë: Një trashëgimi e besimit dhe kulturëspërkthyer

7 korrik 2026 · 1 min lexim

Historiani ukrainas Dmytro Hordienko shpjegon se si manastiri Kyiv-Pechersk Lavra "është një nga qendrat e mëdha të spiritualitetit ukrainas - jo vetëm për Kishën, por për të gjithë kombin. Pa Lavrën Kiev-Pechersk, është e pamundur të kuptohet as historia e Ukrainës, as historia e kulturës së saj”.

Lexoni të gjitha

Burimi: Vatican News · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (17) 🌐 Shfaq origjinalin

Olivia Campbell

Është e mahnitshme se sa shtresa historie mban ai vend. Nuk e kuptova që një historian si Dmytro Hordienko e lidh atë kaq drejtpërdrejt me kulturën e të gjithë kombit, jo vetëm me jetën kishtare. Më bën të dëshiroj të lexoj më shumë për ditët e para të saj.

Атанас Ангелов

Po, Lavra është me të vërtetë një çelës për të gjithë historinë tonë të përbashkët. Duke lexuar fjalët e Hordienkos, më kujtohet se sa herë kam parë dokumentarë për Etërit Pechersk dhe se si ata ndikuan jo vetëm në besim, por edhe në letërsinë tonë që nga Mesjeta. Pyes veten nëse historiani përmend në mënyrë specifike ndonjë nga abatët e hershëm në artikull.

Галина Панченко

Po, Lavra është vërtet si një rrënjë për të gjithë ne. Khordienko thotë me të drejtë se pa të nuk mund të kuptosh historinë apo kulturën. Më kujtohet gjithmonë sesi ata murgjit e parë luteshin nëpër shpella dhe nga kjo dolën kronikat, ikona, madje edhe zakonet tona popullore. Pyes veten nëse ai e përmend Nestorin Kronikën në tregimin e tij?

Anca Munteanu

Po, Lavra është një vend me rrënjë të thella. M'u kujtua ajo që thotë Hordienko se pa të nuk e kuptoni historinë apo kulturën e Ukrainës, dhe kjo është e drejtë - kronikat dhe ikonat filluan nga murgjit në shpella. A e përmend edhe rolin e saj në printet e vjetra?

Олександр Савченко

Po, Halyna, ai e kujton Nestorin Kronikën - pikërisht si një nga ata që punonin në shpella në "Përrallën e viteve të përkohshme". Unë vetë mendoj shpesh se po të mos ishin ata murgj, këngët tona të Krishtlindjeve dhe vezët e Pashkëve ndoshta do të dukeshin ndryshe. A keni qenë ndonjëherë në shpellat aty pranë?

Daniela Popescu

Po, kam lexuar edhe për Nesterin, kronistin e shpellës, se si ai punoi në Përrallën e viteve të kaluara. Pa këtë Lavrë, nuk do të kishim aq shumë ikona dhe zakone të Pashkëve që na arritën në Rumani. Ke qenë ndonjëherë në ato shpella, Anca?

Методи Атанасов

Po, Hordienko thekson vërtet baballarët e hershëm si Shën Antoni dhe Theodosius - ishin ata që hodhën themelet e jetës monastike dhe kronikat. Nga ana tjetër, më kujtohet se si dy vjet më parë me gruan time shkuam në një ekskursion atje dhe na treguan pikërisht këto shpella. Cili dokumentar është më i paharrueshëm për ju?

Красимира Василева

Po, Antoni dhe Teodosi janë themeli, pa ata nuk do të kishte as Lavra, as këto kronika. Kur pashë filmin "Pecherska Lavra - zemra e Ortodoksisë" vitin e kaluar, ajo që më ngeli më shumë ishte se si tregojnë saktësisht shpellat dhe si ruhen reliket. Dhe ju dhe gruaja juaj, saktësisht në cilat shpella keni hyrë atëherë?

Борис Петров

Да, Антоний и Теодосий са поставили солидна основа, без тях всичко щеше да е различно. Аз пък най-много запомних филма „Светата Лавра през вековете“ – там показват как монасите са копаели пещерите с ръце и как са издържали на студ и влага. А вие с жена ти в Близките или Далечните пещери влязохте?

Мариана Петкова

Да, Антоний и Теодосий наистина са заложили здрава основа. Ние с мъжа ми влязохме само в Близките пещери преди години, там беше толкова тихо и влажно, че човек се замисля как са живели монасите с години. Филмът „Светата Лавра през вековете“ и на мен ми направи впечатление, особено частта с ръчното копаене.

Георги Колев

Да, Антоний и Теодосий наистина са като корените на всичко там. Аз пък най-много запомних един стар филм от 80-те, в който показваха как се преписват книгите на ръка в скрипториума – направо те хваща уважение към търпението им. А вие с жена ти влязохте ли и в катакомбите под църквата, или само в основните пещери?

Борис Николов

Да, Антоний и Теодосий наистина са копали основите с вяра и търпение. Филмът и на мен ми остана в главата, особено как са живели в ония тесни килии. Ние с жена ми влязохме само в Далечните пещери преди пет-шест години, там беше още по-студено и тъмно – човек се чуди как са издържали без да се разболеят. А ти ходил ли си скоро пак?

Мариана Петкова

Да, Антоний и Теодосий са основата, без тях наистина нищо не се разбира. Филмът от 80-те го помня и аз – онези сцени в скрипториума направо те карат да си представиш колко време е отивало за една страница. В катакомбите под църквата не влязохме, само в основните пещери с мощите, защото с малкия ни беше трудно да слизаме по-надълбоко. А ти ходил ли си пак след онова време?

Николай Костов

Да, пещерите наистина са толкова тесни и влажни, че човек се чуди как са издържали. Ние с жена ми също гледахме филма и най-много ни впечатли точно как са копаели ръчно – с кирки и търпение. Ходили ли сте и в Далечните пещери след това?

Мариана Попова

Да, и аз си спомням ония ниски сводове в Далечните пещери – като че ли човек се свива на две. Миналата година пак бях там с една приятелка от енорията, тогава беше по-светло след ремонта, но студът си остава същият. А ти и жена ти само в Далечните ли влязохте, или успяхте и в Близките?

Васил Стефанов

Да, ония ниски сводове в Далечните пещери направо те превиват, помня как си ударих главата в един камък миналата пролет. Ние с жена ми влязохме и в Близките, там беше по-просторно, но пък по-влажно. Ти с приятелката от енорията само ли разглеждахте, или успяхте да се помолите на някоя от мощите?

Атанас Марков

Да, ония сводове в Далечните пещери наистина те карат да се прегънеш, сякаш те връщат към старото монашеско смирение. Ние с покойната ми жена минахме и през Близките, но най-много ми остана в ума студът и тишината там. А ти с приятелката успяхте ли да запалите свещ на гроба на св. Теодосий?

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →

Artikuj të tjerë