Quién es quién en el icono de la Natividad de la Virgen Maríatraducido
En el icono de la Natividad de la Virgen María vemos un verdadero "informe" sobre un evento que ocurrió hace más de 2000 años. La Madre de la Santísima Virgen María, Anna, se reclina en la cama, le presentan regalos y lavan al recién nacido cerca. Este evento se describe de manera muy vital y cálida. ¿De dónde obtuvieron la inspiración y la trama los pintores de iconos, ya que la Biblia no habla de las circunstancias del nacimiento de la Virgen María?
María KHORKOVA
redactor, periodista
La historia del nacimiento de la Madre de Dios no está contenida en los libros del Nuevo Testamento, sino en el Protoevangelio de Santiago, un texto apócrifo del siglo II. Es allí donde se habla de los justos Joaquín y Ana, que durante mucho tiempo permanecieron sin hijos, y luego, ya en la vejez, por la gracia de Dios se convirtieron en padres de una hija, la futura Madre de Dios. Posteriormente, esta historia se desarrolló en otros monumentos apócrifos, en particular en el llamado “Evangelio del Pseudo-Mateo”. La comprensión de la festividad y su iconografía estuvo influenciada por la tradición himnográfica y patrística de la iglesia. En él, la Natividad de la Virgen María se revela no sólo como el nacimiento de un niño tan esperado, sino como el comienzo del cumplimiento del plan de Dios para la salvación del hombre.
¿Qué solemos ver en el icono de la Natividad de la Virgen María? Centro…
