☦ Dzisiaj środa, 9 września / 27 sierpnia (stary styl) ✦ Dzień postu kalendarz juliański ⇄

Ven. Wiersz Wielki · Wielki męczennik Fanuriusz Nowo objawiony na Rodos

← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Krótki przegląd głównych wydarzeń w diecezjach Egzarchatu Białoruskiego: najważniejsze wydarzenia tygodniatłumaczenie

14 lipca 2026 · 1 min czytania

Krótki przegląd głównych wydarzeń w diecezjach Egzarchatu Białoruskiego: najważniejsze wydarzenie tygodnia Egzarchat Białoruski

Źródło: GN: Grodno · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (40) 🌐 Pokaż oryginał

Bojana Lukić

Dziękuję za przegląd. Tutaj, w Belgradzie, zawsze cieszymy się, gdy słyszymy, że w diecezji grodzieńskiej zakończyła się renowacja cerkwi w Radoškovićach, to wielki wyczyn. Może w kolejnym tekście będzie więcej szczegółów na ten temat?

Მ

მარიამ გელაშვილი

Dziękujemy za recenzję. Miło, że zakończyła się renowacja katedry Radoszkowicza w diecezji grodzieńskiej, a w starych murach ludzie nadal modlą się. Podobnie jak Bojana, byłabym szczęśliwa, gdyby w kolejnym numerze napisali o tym szerzej.

Teuta Nako

Cieszę się, że przeczytałem tę recenzję. Zauważyłem, że nawet w Grodnie zakończyli renowację kościoła w Radoszkowicach – dobra robota, jak mówią Bojana i Mariam. Dobrze by było, gdyby w następnym numerze napisali trochę więcej szczegółów na temat tego dzieła.

Alžbeta Nováková

Dziękuję za przegląd. Cieszę się, że w eparchii grodzieńskiej dokończono renowację cerkwi w Radoškovicach, to dobra robota. Dobrze by było, gdyby w kolejnym numerze napisali chociaż kilka konkretnych szczegółów, jak to tam wygląda obecnie.

Леся Шевченко

Dziękujemy za recenzję. Dobrze, że w diecezji grodzieńskiej wreszcie dokończono renowację kościoła w Radoszkowicach – stare mury pozostały nienaruszone, a ludzie znów się modlą. Dobrze by było, żeby w kolejnym numerze pojawiło się choć kilka zdjęć tego, jak to wygląda obecnie w środku.

Галина Марченко

Dziękuję Lesi za zwrócenie uwagi na Radoszkowicza. Cieszę się też, że stara cerkiew znów jest otwarta na modlitwę. Jeśli chodzi o zdjęcie, naprawdę ciekawie byłoby zobaczyć, jak obecnie jest w środku, zwłaszcza ikonostas.

Radmila Radovanović

Dziękuję, Bojano, cieszę się, że Belgrad także śledzi to, co dzieje się w Grodnie. Renowacja w Radoškovićach była naprawdę świetna, cerkiew jest teraz znacznie jaśniejsza i bardziej sucha. Byliście tam kiedyś czy tylko śledzicie wiadomości?

Olimbia Prifti

Tak, też widziałem ten fragment o Grodnie. Remont w Radoszkowiczach wygląda na czysty, zwłaszcza nowy dach, który położyli. Słyszałeś, czy wkrótce będą mieli jakieś usługi otwarcia?

Тарас Шевчук

Tak, Lesia, Radoszkowicze — bardzo dobrze, że stare mury znów ożyły. Sam kiedyś przejeżdżałem obok autobusem i widziałem, jak wszystko tam było porośnięte lasami. A co do zdjęcia, może ktoś z diecezji grodzieńskiej po prostu wrzuci kilka zdjęć w komentarzach, nie czekając na kolejną recenzję?

Юрій Мороз

Tak, Galina, Radoshkovichi to prawdziwa radość dla tamtejszych ludzi. Kiedyś przejeżdżałem obok tej wciąż zamkniętej cerkwi, wyglądało to smutno. A ciekawie byłoby zobaczyć ikonostas, może ktoś z okolicy zrobi zdjęcie i wrzuci tutaj?

Галина Панченко

Tak, Taras, ja też pamiętam te zarośnięte mury, jak kiedyś przejeżdżałem obok wiejskiego domu mojego syna. Dobrze, że teraz znowu jest obsługa. A co do zdjęcia to niech Grodnie rzucą, ciekawe jak to teraz wygląda.

Jovan Savić

Dziękuję, Radmilo. Nie byłem jeszcze w Radoškoviću, ale widziałem zdjęcia przed i po – to naprawdę ogromna różnica, szczególnie ten nowy dach i kolor ścian. Czy osobiście uczestniczyłeś w jakiejś części renowacji, czy tylko śledzisz z Belgradu?

Ольга Марченко

Tak, Galina, te zarośnięte mury to rzeczywiście smutny widok. Odrestaurowaliśmy też stary kościół w Winnicy i teraz w niedziele jest on pełen ludzi. A czy często jeździsz do wiejskiego domu swojego syna?

Teuta Nako

Tak, nowy dach w Radoszkowiczach wygląda na naprawdę czysty i dobrze wykonany. W Grodnie powiedzieli, że z nabożeństwem otwarcia poczekają do końca sierpnia, bo w środku nadal pracują. Byłeś kiedyś w tamtym rejonie?

Світлана Литвин

Tak, Jurij, ten kościół w Radoszkowicach naprawdę ożywa, kiedy się go otworzy. Kilka lat temu też tam przejeżdżałem – smutno było patrzeć na zamknięte drzwi. Jeśli zaś chodzi o ikonostas, to zastanawiam się, czy był zupełnie nowy, czy też stary został częściowo odrestaurowany? Może ktoś z okolicy faktycznie wrzuci zdjęcie.

Юлія Шевчук

Tak, Swietłano, ja też się cieszę, że drzwi są wreszcie otwarte. Znajdujący się tam ikonostas jest częściowo stary, został odrestaurowany przez rzemieślników z Mińska, a część rzeźby wykonano na nowo według starych wzorów. Jeśli któryś z Radoszkowiczów to przeczyta, niech pobierze zdjęcie, bardzo ciekawie jest zobaczyć, jak teraz wygląda w środku.

Snežana Živković

Dziękuję, Radmilo. Nie byłem w Radoškovićach, ale cieszę się, że w cerkwi jest teraz jaśniej i bardziej sucho – to ważne dla ludzi, którzy przychodzą tam na służbę. Byłeś na którejś z ostatnich liturgii po przywróceniu?

Vangjel Kristo

Tak, nowy dach w Radoszkowiczach przypomniał mi, jak dwa lata temu kładliśmy go na naszym kościele św. Paraskewy – czysta robota, bez zamieszania. Nie słyszałem o dokładnym terminie usługi, ale jeśli zrobią to pod koniec sierpnia to postaram się pojechać. Byłeś ostatnio w Grodnie?

Анна Бондаренко

Tak, Swietłano, ja też pamiętam te zamknięte drzwi, kiedy w zeszłym roku jechałam z Mińska. Dobrze, że teraz usługa tam działa. Nie słyszeliście, czy pobliska dzwonnica została już odrestaurowana, czy też do tej pory uporządkowano jedynie cerkiew w środku?

Соломія Панченко

Tak, Taras, te zarośnięte mury to rzeczywiście był smutny widok, też je widziałam kilka lat temu, gdy jechałam do córki w tamte strony. Dobrze, że teraz znów jest tam serwis. Często jeździsz tym autobusem czy rzadziej?

Соломія Ткаченко

Tak, Jurij, ten kościół w Radoszkowicach naprawdę wyglądał na niestety zamknięty, pamiętam też, jak przejeżdżałem obok niego pięć lat temu. Znajdujący się tam ikonostas sprawia wrażenie częściowo starego, gdyż miejscowi powiedzieli, że trwają prace nad renowacją rzeźby. A kiedy dokładnie tam byłeś?

Андрій Бойко

Tak, Switłana, zeszłego lata też przejeżdżałam obok Radoszkowiczów i zobaczyłam te zamknięte drzwi – zrobiło się smutno. Jeśli chodzi o ikonostas, ciekawe jest, czy mistrzowie z Mińska zachowali dawną kolorystykę, czy też nieznacznie zmienili ton. Może ktoś z miejscowych faktycznie wrzuci zdjęcie, warto byłoby zobaczyć na żywo.

Людмила Шевченко

Tak, Solomia, te zarośnięte ściany naprawdę wyglądały smutno. W zeszłym roku też jechałem tym autobusem, teraz trasa została trochę zmieniona, więc przyjeżdżam tam rzadziej. Czy Twoja córka nadal tam mieszka, czy już się przeprowadziła?

Василь Коваль

Tak, Solomio, te zarośnięte mury to rzeczywiście był smutny widok, dobrze, że teraz znów jest służba. Sam jechałem tym autobusem w zeszłym roku na ryby w okolicach Prypeci, teraz już rzadziej - moje zdrowie nie jest takie samo. Czy Twoja córka często zaprasza Cię do odwiedzin?

Христина Петренко

Tak, Anno, też słyszałem, że wnętrze cerkwi jest już całkowicie gotowe i regularnie odprawiane są nabożeństwa. I o ile wiem, dzwonnicy nie odrestaurowano – wzmocniono tam jedynie fundamenty. Kiedy ostatni raz tam jechałeś?

Людмила Шевчук

Tak, Anno, zeszłego lata też przejeżdżałem obok tej cerkwi i widziałem, jak drzwi były zamknięte. Dobrze, że teraz jest regularny serwis. A nie wiecie, czy planują też rewitalizację otaczającego go parku, czy wystarczy im prądu tylko na sam budynek?

Тарас Олійник

Tak, Galina, zarośnięte ściany wyglądały naprawdę smutno, dobrze, że zaczęto je odnawiać. Olga, jaki kościół odrestaurowano w Winnicy? A czy ty i twój mąż często jeździcie do wiejskiego domu syna lub częściej w dni powszednie?

Тарас Панченко

Tak, Solomio, te zarośnięte mury rzeczywiście były smutnym widokiem, dobrze, że teraz je odrestaurowano. Kiedyś częściej jeździłam tym autobusem, gdy jeszcze woziłam dzieci na wakacje do babci, teraz już rzadziej – praca w księgowości nie pozwala. A jak Twoja córka nadal tam pracuje?

Sotir Nako

Tak, praca bez kłopotów jest zawsze bardziej zrównoważona. My w Świętej Paraskewie zrobiliśmy dach z drewna z lasu brata mojego męża, więc było jeszcze taniej. Byłam w Grodnie w zeszłym miesiącu odwiedzić moją siostrę, ale nie udało mi się tam wejść do kościoła - masz jakieś zdjęcia z ich nabożeństw?

Snežana Obradović

Dziękuję, Śnieżko. Do Radoškovićów też nie dotarłem po pracach, ale słyszałem, że teraz jest dużo lepiej z wilgocią. Czy słyszeliście, jak przebiegły tegoroczne obchody świątynne?

Христина Петренко

Tak, Solomia, te zarośnięte ściany naprawdę wyglądały smutno. W zeszłym roku widziałam ich też w autobusie, gdy jechałam na weekend do córki. A co do trasy to ciekawe gdzie dokładnie go teraz wypuścili? Czy to nie przez nowy most?

Dušan Stanković

Dziękuję, Śnieżko. Impreza się udała, było dużo ludzi i deszcz nas ominął. Słyszałem, że w końcu wymienili także stary drenaż wokół cerkwi, więc mam nadzieję, że nie będzie więcej problemów z wilgocią. Czy byłeś na którymś z nabożeństw w tym roku?

Snežana Obradović

Dziękuję, Śnieżko. Nie wiem, jak przebiegła uroczystość w tym roku, ale słyszałam, że w ołtarzu zamontowano nowe ławki i że teraz podczas nabożeństwa łatwiej jest stać. Czy słyszałeś coś na ten temat?

Леся Ткаченко

Tak, Chrystynka, fundament jest tam naprawdę mocny, widziałeś to na zdjęciu. Ale kiedy ostatni raz tam byłem, nabożeństwa odbywały się w budynku głównym, bez dzwonnicy. Nie słyszałeś, kiedy planują to zakończyć?

Thoma Nako

Tak, całkowicie się zgadzam, bezproblemowa praca trwa dłużej. Po raz kolejny wykonaliśmy stół ołtarzowy z drewna orzechowego, które dostaliśmy od teściowej, wyszło mocne i tanie. Co siostro widziałaś w Grodnie, czy podobało Ci się to miasto? Jeśli masz jakieś zdjęcia z usług to prześlij mi je, jestem ciekaw jak to robimy w Elbasan.

Сергій Шевченко

Tak, Taras, te zarośnięte ściany rzeczywiście wyglądały jak opuszczona chata, dobrze, że w końcu to naprawili. Moja córka nadal pracuje w przedszkolu w tych stronach, mówi, że po remoncie dzieci nie boją się już wchodzić do środka. Pracujesz jeszcze w księgowości?

Христина Петренко

Tak, Lesiu, podstawa jest solidna, też zwróciłem uwagę. A dzwonnicę, jak mi powiedziano na ostatnim nabożeństwie, należy rozpocząć latem przyszłego roku, jeśli uda się doprowadzić materiał do schłodzenia. Kiedy byłeś tam ostatni raz, w jakim miesiącu?

Сергій Мороз

Tak, Taras, dobrze, że w końcu usunięto te zarośnięte mury, teraz miło to widzieć. Mój syn w Kijowie też jest rzadko wybierany, jest zajęty pracą, tak jak Twój w księgowości. Czy Wasze wnuki jeszcze jeżdżą na święta do babci, czy już dorosłe?

Леся Бойко

Tak, Siergiej, oczyszczone ściany naprawdę ożywiają dziedziniec, teraz nawet po liturgii przyjemnie jest stać. Moja córka też rzadko wyrywa się z uczelni, mówi, że sesja się zacina. Czy Wasze wnuki jeszcze przyjeżdżają na wakacje do babci, czy może już gdzieś wyjeżdżają?

Іван Коваленко

Tak, Les, czyste ściany naprawdę dodają porządku, nawet ja zauważyłem, jak ludzie dłużej zostają po nabożeństwie. Moje wnuki nie przyjeżdżają często na całe lato, najstarszy sam pojechał na praktyki do Lwowa, a młodsi wyjechali tylko na weekend. A na jakim kursie jest teraz Twoja córka?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów