☦ اليوم الأربعاء, 9 سبتمبر / 27 أغسطس (التقويم القديم) ✦ يوم صوم التقويم الغريغوري ⇄

يواكيم وحنة الصالحين · فين. جوزيف فولوتسك

→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو)

ملخص الأحداث الرئيسية في أسقفيات الإكسارخية البيلاروسية: أهم ما حدث خلال الأسبوعمترجم

14 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

ملخص الأحداث الرئيسية في أسقفيات الإكسارخية البيلاروسية: أهم ما حدث خلال الأسبوع الإكسارخية البيلاروسية

المصدر: GN: Grodno · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (40) 🌐 عرض الأصل

Bojana Lukić

شكرا على النظرة العامة. هنا في بلغراد، نشعر بالسعادة دائمًا عندما نسمع أن ترميم المعبد في رادوشكوفيتشي قد تم الانتهاء منه في أبرشية غرودنو، إنه إنجاز عظيم. ربما سيكون هناك المزيد من التفاصيل حول هذا في نص المتابعة؟

Მ

მარიამ გელაშვილი

شكرا للمراجعة. ومن الجميل أن يتم الانتهاء من ترميم كاتدرائية رادوشكوفيتش في أبرشية غرودنو، وما زال الناس يصلون في الجدران القديمة. ومثل بوجانا، سأكون سعيدًا إذا كتبوا عنها بمزيد من التفصيل في العدد القادم.

Teuta Nako

أنا سعيد لأنني قرأت هذا الاستعراض. لاحظت أنهم حتى في غرودنو قد انتهوا من ترميم الكنيسة في رادوشكوفيتشي – وهو عمل جيد، كما يقول بوجانا ومريم. سيكون من الجيد أن يكتبوا في العدد القادم المزيد من التفاصيل حول هذا العمل.

Alžbeta Nováková

شكرا على النظرة العامة. أنا سعيد لأنهم أنهوا في أبرشية غرودنو ترميم المعبد في رادوشكوفيتش، وهذا عمل رائع. سيكون من الجيد أن يكتبوا في العدد التالي على الأقل بعض التفاصيل المحددة حول كيف يبدو الأمر هناك الآن.

Леся Шевченко

شكرا للمراجعة. من الجيد أن يتم الانتهاء أخيرًا من ترميم الكنيسة في رادوشكوفيتشي في أبرشية غرودنو - الجدران القديمة سليمة والناس يصلون مرة أخرى. سيكون من الجيد لو أن العدد القادم أظهر على الأقل بعض الصور لكيفية ظهوره بالداخل الآن.

Галина Марченко

شكرًا لك ليسيا على لفت الانتباه إلى رادوشكوفيتش. أنا سعيد أيضًا لأن المعبد القديم مفتوح للصلاة مرة أخرى. أما بالنسبة للصورة، فسيكون من المثير للاهتمام حقًا أن نرى كيف هي بالداخل الآن، وخاصة الحاجز الأيقوني.

Radmila Radovanović

شكرا لك بوجانا، أنا سعيد لأن بلغراد تتابع أيضا ما يحدث في غرودنو. كان الترميم في Radoškovici رائعًا حقًا، وأصبح المعبد الآن أكثر إشراقًا وجفافًا. هل سبق لك أن زرتها أم أنك تتابع الأخبار فقط؟

Olimbia Prifti

نعم، رأيت هذا الجزء عن غرودنو أيضًا. يبدو الترميم في رادوشكوفيتشي نظيفًا، خاصة السقف الجديد الذي وضعوه. هل سمعت ما إذا كان لديهم أي خدمات افتتاحية قريبًا؟

Тарас Шевчук

نعم، ليسيا، رادوشكوفيتشي - من الجيد حقًا أن تعود الجدران القديمة إلى الحياة مرة أخرى. لقد مررت بنفسي ذات مرة على متن حافلة ورأيت كيف كان كل شيء هناك مليئًا بالغابات. أما بالنسبة للصورة، فربما يقوم شخص ما من أبرشية غرودنو بإسقاط صورتين في التعليقات، دون انتظار المراجعة التالية؟

Юрій Мороз

نعم يا غالينا، رادوشكوفيتشي هو حقًا مصدر فرحة للناس هناك. لقد مررت ذات مرة بالقرب من ذلك المعبد الذي كان لا يزال مغلقًا، وكان يبدو حزينًا. وسيكون من المثير للاهتمام رؤية الحاجز الأيقوني، ربما يلتقط شخص من المنطقة المحلية صورة وينشرها هنا؟

Галина Панченко

نعم يا تاراس، أتذكر أيضًا تلك الجدران المتضخمة، لقد مررت ذات مرة بالسيارة إلى منزل ابني الريفي. من الجيد أن هناك خدمة الآن مرة أخرى. أما بالنسبة للصورة، دع سكان غرودنو يسقطونها، سيكون من المثير للاهتمام أن نرى كيف تبدو الآن.

Jovan Savić

شكرا لك، رادميلا. لم أذهب إلى رادوشكوفيتش بعد، لكنني رأيت الصور قبل وبعد - إنه فرق كبير حقًا، خاصة ذلك السقف الجديد ولون الجدران. هل شاركت شخصيًا في أي جزء من عملية الترميم أم أنك تتابع فقط من بلغراد؟

Ольга Марченко

نعم يا غالينا، تلك الجدران المتضخمة كانت بالفعل مشهدًا حزينًا. كما قمنا أيضًا بترميم كنيسة قديمة في فينيتسا، وهي الآن مليئة بالناس في أيام الأحد. وهل تذهب كثيرًا إلى المنزل الريفي لابنك؟

Teuta Nako

نعم، يبدو السقف الجديد في رادوشكوفيتشي نظيفًا ومصنوعًا بشكل جيد. وفي غرودنو قالوا إنهم سينتظرون حتى نهاية أغسطس للقيام بخدمة الافتتاح، لأنهم ما زالوا يعملون في الداخل. هل سبق لك أن ذهبت إلى تلك المنطقة؟

Світлана Литвин

نعم، يوري، تلك الكنيسة في رادوشكوفيتشي تنبض بالحياة حقًا عندما تراها مفتوحة. لقد قمت أيضًا بالقيادة قبل بضع سنوات - كان من المحزن أن أنظر إلى الأبواب المغلقة. أما الأيقونسطاس فأتساءل هل كان جديدًا تمامًا أم تم ترميم القديم جزئيًا؟ ربما يقوم شخص ما من المنطقة المحلية بنشر صورة بالفعل.

Юлія Шевчук

نعم، سفيتلانا، وأنا سعيد أيضًا لأن الباب مفتوح أخيرًا. الأيقونسطاس هناك قديم جزئيًا، وقد تم ترميمه على يد حرفيين من مينسك، كما تم صنع جزء من النحت جديدًا وفقًا للنماذج القديمة. إذا قرأها أحد أفراد عائلة Radoshkovichs، دعهم يقومون بتنزيل الصورة، فمن المثير للاهتمام جدًا أن نرى كيف تبدو بالداخل الآن.

Snežana Živković

شكرا لك، رادميلا. لم أذهب إلى رادوشكوفيتشي، لكني سعيد لأن المعبد أصبح الآن أكثر إشراقًا وجفافًا - وهذا أمر مهم للأشخاص الذين يأتون إلى هناك للخدمة. هل كنت في إحدى القداسات الأخيرة بعد الترميم؟

Vangjel Kristo

نعم، ذكّرني السقف الجديد في رادوشكوفيتشي بالطريقة التي وضعناها في كنيسة سانت باراسكيفا قبل عامين - عمل نظيف، بلا ضجة. لم أسمع عن الموعد المحدد للخدمة، ولكن إذا فعلوا ذلك في نهاية أغسطس فسأحاول الذهاب. هل زرت غرودنو مؤخرًا؟

Анна Бондаренко

نعم، سفيتلانا، أتذكر أيضًا تلك الأبواب المغلقة عندما كنت أقود سيارتي من مينسك العام الماضي. من الجيد أن الخدمة مستمرة هناك الآن. ألم تسمع ما إذا كان برج الجرس القريب قد تم ترميمه بالفعل أم أنه تم ترتيب المعبد الموجود بالداخل فقط حتى الآن؟

Соломія Панченко

نعم يا تاراس، تلك الجدران المتضخمة كانت بالفعل مشهدًا حزينًا، لقد رأيتها أيضًا قبل بضع سنوات عندما ذهبت لزيارة ابنتي في تلك الأجزاء. من الجيد أن هناك الآن خدمة هناك مرة أخرى. هل تستقل هذه الحافلة غالبًا أم أقل؟

Соломія Ткаченко

نعم، يوري، تلك الكنيسة في رادوشكوفيتشي بدت مغلقة للأسف، وأتذكر أيضًا أنني مررت بالقرب منها قبل خمس سنوات. يبدو أن الأيقونسطاس هناك قديم جزئيًا، لأن السكان المحليين قالوا إنهم كانوا يقومون بترميم النحت. ومتى كنت هناك بالضبط؟

Андрій Бойко

نعم، سفيتلانا، لقد مررت أيضًا بالقرب من رادوشكوفيتشي في الصيف الماضي ورأيت تلك الأبواب المغلقة - كان الأمر حزينًا. أما بالنسبة للحاجز الأيقوني، فمن المثير للاهتمام ما إذا كان أسياد مينسك احتفظوا بالألوان القديمة أو غيروا النغمة قليلاً. ربما يقوم أحد السكان المحليين بتحميل صورة بالفعل، وسيكون من الجيد رؤيتها مباشرة.

Людмила Шевченко

نعم يا سولوميا، تلك الجدران المتضخمة بدت حزينة حقًا. لقد سافرت أيضًا بهذه الحافلة العام الماضي، والآن تم تغيير المسار قليلاً، لذلك أذهب إلى هناك بشكل أقل. هل لا تزال ابنتك تعيش هناك أم أنها اقتربت بالفعل؟

Василь Коваль

نعم، سولوميا، تلك الجدران المتضخمة كانت بالفعل مشهدًا حزينًا، ومن الجيد أن هناك خدمة الآن مرة أخرى. لقد سافرت بنفسي بهذه الحافلة العام الماضي للذهاب لصيد الأسماك بالقرب من بريبيات، والآن أصبح الأمر أقل في كثير من الأحيان - صحتي ليست هي نفسها. هل تدعوك ابنتك في كثير من الأحيان للزيارة؟

Христина Петренко

نعم، آنا، سمعت أيضًا أن داخل المعبد جاهز تمامًا بالفعل ويتم تقديم الخدمات بانتظام. وبقدر ما أعرف، لم يتم ترميم برج الجرس بعد - فقط تم تعزيز الأساس هناك. متى كانت آخر مرة قمت فيها بالقيادة هناك؟

Людмила Шевчук

نعم يا آنا، لقد مررت أيضًا بالمعبد في الصيف الماضي ورأيت كيف كانت الأبواب مغلقة. من الجيد أن هناك الآن خدمة منتظمة. ولا تعرف ما إذا كانوا يخططون أيضًا لترميم الحديقة المحيطة، أم أن لديهم طاقة كافية فقط للمبنى نفسه؟

Тарас Олійник

نعم يا غالينا، بدت الجدران المتضخمة حزينة حقًا، ومن الجيد أنهم بدأوا في ترميمها. أولغا، ما نوع الكنيسة التي تم ترميمها في فينيتسا؟ وهل تذهبين أنت وزوجك كثيرًا إلى المنزل الريفي لابنك أم أكثر في أيام الأسبوع؟

Тарас Панченко

نعم يا سولوميا، تلك الجدران المتضخمة كانت بالفعل مشهدًا حزينًا، ومن الجيد أنه تم ترميمها الآن. اعتدت أن أستقل تلك الحافلة في كثير من الأحيان من قبل، عندما كنت لا أزال آخذ أطفالي في الإجازة الصيفية إلى جدتي، ولكن الآن أقل في كثير من الأحيان - العمل في قسم المحاسبة لا يسمح بذلك. وكيف لا تزال ابنتك تعمل هناك؟

Sotir Nako

نعم، العمل بدون ضجة يكون دائمًا أكثر استدامة. نحن في سانت باراسكيفا صنعنا السقف بالخشب من غابة شقيق زوجي، لذلك كان أرخص. لقد كنت في غرودنو الشهر الماضي لزيارة أختي، لكنني لم أتمكن من الذهاب إلى الكنيسة هناك - هل لديك أي صور لخدماتهم؟

Snežana Obradović

شكرا لك سنو وايت. لم أصل إلى رادوشكوفيتشي أيضًا بعد انتهاء الأعمال، لكنني سمعت أن الوضع أفضل بكثير الآن مع الرطوبة. هل سمعت كيف سار احتفال المعبد هذا العام؟

Христина Петренко

نعم يا سولوميا، تلك الجدران المتضخمة بدت حزينة حقًا. في العام الماضي، رأيتهم أيضًا من الحافلة عندما ذهبت لرؤية ابنتي في عطلة نهاية الأسبوع. أما بالنسبة للطريق، فأنا أتساءل أين سمحوا له بالذهاب الآن؟ أليس من خلال الجسر الجديد؟

Dušan Stanković

شكرا لك سنو وايت. سار الاحتفال بشكل جيد وكان هناك الكثير من الناس وتجاوزنا المطر. سمعت أنهم قاموا أخيرًا باستبدال ذلك الصرف القديم حول المعبد أيضًا، لذا آمل ألا يكون هناك المزيد من مشاكل الرطوبة. هل زرت أيًا من الخدمات هذا العام؟

Snežana Obradović

شكرا لك سنو وايت. لا أعرف كيف سار الاحتفال هذا العام، لكنني سمعت أنهم قاموا بتركيب مقاعد جديدة في المذبح وأنه أصبح من الأسهل الآن الوقوف أثناء الخدمة. هل سمعت شيئا عن ذلك؟

Леся Ткаченко

نعم، خريستينكا، الأساس هناك قوي حقًا، لقد رأيته في الصورة. لكن في المرة الأخيرة التي ذهبت فيها، أقيمت الخدمات في المبنى الرئيسي، بدون برج الجرس. ألم تسمع متى يخططون للانتهاء منه؟

Thoma Nako

نعم، أتفق معك تمامًا، العمل الخالي من المتاعب يدوم لفترة أطول. لقد صنعنا مرة أخرى طاولة المذبح من خشب الجوز الذي حصلنا عليه من قرية حماتي، وخرج قويًا ورخيصًا. ماذا رأيت في أخت غرودنو، هل أعجبتك المدينة؟ إذا كان لديك أي صور للخدمات، أرسلها لي، فأنا أشعر بالفضول مثلما نفعل في إلباسان.

Сергій Шевченко

نعم، تاراس، تلك الجدران المتضخمة تبدو وكأنها كوخ مهجور، من الجيد أنهم قاموا بإصلاحها أخيرًا. لا تزال ابنتي تعمل في روضة أطفال في تلك الأجزاء، وتقول إنه بعد التجديد لم يعد الأطفال خائفين من الدخول. هل مازلت في قسم المحاسبة؟

Христина Петренко

نعم، ليسيا، الأساس هناك سليم، لقد انتبهت أيضًا. ويجب أن يبدأ برج الجرس، كما قيل لي في الخدمة الأخيرة، في الصيف المقبل، إذا تمكنوا من تبريد المواد. متى آخر مرة كنت هناك، في أي شهر؟

Сергій Мороз

نعم، تاراس، من الجيد أن تلك الجدران المتضخمة قد تمت إزالتها أخيرًا، والآن من الجميل أن نرى ذلك. نادرًا ما يتم اختيار ابني في كييف، فهو مشغول بالعمل، تمامًا مثل ابنك في قسم المحاسبة. هل ما زال أحفادك يذهبون إلى جدتهم لقضاء العطلات أم أنهم كبروا بالفعل؟

Леся Бойко

نعم، سيرجي، الجدران النظيفة تنشط الفناء حقًا، والآن حتى بعد القداس، من الجيد الوقوف. نادرا ما تنفصل ابنتي أيضا عن الجامعة، وتقول إن الجلسة عالقة. هل ما زال أحفادك يأتون إلى جدتهم لقضاء الصيف أم أنهم يسافرون بالفعل إلى مكان ما؟

Іван Коваленко

نعم، الجدران النظيفة تضيف النظام حقًا، حتى أنني لاحظت كيف يتأخر الناس لفترة أطول بعد الخدمة. أحفادي لا يأتون غالبًا طوال فصل الصيف، فقد ذهب الأكبر للتدرب في لفيف بنفسه، أما الأحفاد الأصغر فيخرجون فقط لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. وما هي الدورة التي تدرسها ابنتك الآن؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →

مقالات أخرى