Necrópolis de Kotelnichtraducido

Hace dos décadas, en Vyatskie Polyany se publicó una publicación única, "Malmyzh Necropolis", que incluía información sobre antiguos entierros en el territorio de la ciudad de Malmyzh. Este álbum catálogo fue compilado por el rector de la Catedral de San Nicolás de Vyatskopolyansky, el arcipreste Alexy Sukhikh. Como rector de la Iglesia de la Epifanía en Malmyzh de 1984 a 1987, estudió escrupulosamente las antigüedades locales, cuyo conocimiento decidió compartir con quienes no son indiferentes a la historia y los santuarios de su tierra natal. Publicado en una edición modesta, el libro se convirtió inmediatamente en una rareza bibliográfica. La misma suerte corrió la colección “Kilmez Necropolis” que apareció el año siguiente. Al visitar con frecuencia el pueblo de Kilmez, el padre Alexy no podía dejar de prestar atención a las lápidas y monumentos del antiguo cementerio, situado junto a la Iglesia de la Trinidad. Recopilaron el contenido de un pequeño libro. El sacerdote también estaba preparando un álbum sobre la necrópolis de su ciudad natal, Kotelnich.

Incluso en su juventud, interesándose por las tumbas de sus antepasados, el futuro sacerdote copió las inscripciones de las lápidas, a veces haciendo esfuerzos considerables para leer las más antiguas. Esta obra verdaderamente ascética estuvo influenciada en gran medida por los consejos y recomendaciones del famoso...