Коніца: дев’ять днів лісових пожеж – ченці на передовій (ВІДЕО)переклад

Велика лісова пожежа на горі Трапезіца в Кониці триває вже дев'ять днів. Серед важкої битви, яка щодня ведеться на горі, одна річ, яка виділяється, це присутність людей, які вирішили стояти поруч із пожежними силами та допомагати чим можуть.

Особливо помітною є присутність монахів з цього регіону, які покинули свої монастирі та попрямували в гори, щоб допомогти в спробах взяти вогонь під контроль. Це зворушливе видовище: серед надзвичайно важких умов останніх днів вони також беруть участь у видатних колективних зусиллях, які мобілізувалися по всій Кониці.

Також на передовій постійно перебуває Коницька молодіжна волонтерська команда. Молоді люди з цього району щодня виїжджають на поле, волонтерять там, де вони потрібні, і підтримують масштабну операцію, яка зараз триває на горі Трапезіца.

Їхні зусилля є частиною ширшої мобілізації, яка розгорнулася протягом останніх кількох днів. Пожежники, спеціалізовані підрозділи лісової пожежної охорони, волонтери, лісогосподарські кооперативи, альпіністський клуб Кониці та Червоний Хрест об’єдналися, щоб підтримати Коніцу, кожен…