Cartea profetului Iona a fost publicată pentru prima dată în limba Eventradus

Pentru prima dată în istorie, a fost publicată o traducere a Cărții biblice a profetului Iona în limba Even.

Proiectul unic a fost implementat de Institutul de Traducere a Bibliei cu binecuvântarea Arhiepiscopului Roman de Yakutsk și Lensk, relatează site-ul eparhiei Yakut.

Cartea este echipată cu ilustrații ale artistei iakute Maria Adamova și conține text paralel în limba even și rusă, precum și un glosar pentru explicarea cuvintelor dificile.

Foto: pravyakutia.ru

În legătură cu lansarea traducerii, episcopul Roman a felicitat echipa Institutului de Traducere a Bibliei, remarcând semnificația acestei lucrări pentru iluminarea spirituală și păstrarea limbii popoarelor indigene din Nord.

O versiune electronică a Cărții Profetului Iona în limba Even este disponibilă pe site-ul Institutului de Traducere a Bibliei.

Citeste si:

Profetul Iona, profet greșit

Iona: povestea profetului care a vrut să nu asculte de Dumnezeu