Η επίθεση με μαχαίρι σε φορτηγατζή Σιχ στο Ουαϊόμινγκ προκαλεί νέους φόβους στην κοινότηταμετάφραση

Λάβετε στοχαστικές, βασικές αναφορές θρησκείας του RNS κάθε πρωί. Εγγραφείτε δωρεάν!
ΦΟΡΤ ΚΟΛΙΝΣ, Κολωνία (AP) — Το μαχαίρι ενός οδηγού φορτηγού σε μια απομακρυσμένη στάση στο Ουαϊόμινγκ έβαλε τους Σιχ των ΗΠΑ σε έξαρση την Παρασκευή εν μέσω αυξανόμενου αντιμεταναστευτικού βιτριόλι εναντίον της κοινότητας και ειδικότερα των οδηγών φορτηγών της.
Το θύμα των Σιχ δέχθηκε επίθεση από πίσω τα ξημερώματα της Κυριακής ενώ βρισκόταν σε τουαλέτα στη στάση ανάπαυσης Bitter Creek στο Interstate 80 στη μέση της διαδρομής μεταξύ Cheyenne και Salt Lake City, σύμφωνα με δικαστικά έγγραφα. Υπέστη μαχαιριές στο λαιμό και το στήθος και πάνω από δώδεκα άλλα κοψίματα, αλλά επέζησε.
Ενώ η αστυνομία λέει ότι το κίνητρο είναι άγνωστο, η επίθεση σημειώθηκε μετά από θανατηφόρα ατυχήματα με οδηγούς φορτηγών Σιχ που οδήγησαν σε συζήτηση σχετικά με τις απαιτήσεις άδειας οδήγησης εμπορικών οδηγών - πυροδοτώντας μίσος για τους Σιχ ως ομάδα, δήλωσαν ηγέτες της κοινότητας.
Το αίσθημα κατά των Σιχ ήταν ιδιαίτερα έντονο στα φόρουμ οδήγησης φορτηγών, είπε ένας Σιχ στη βιομηχανία φορτηγών, ο Harsimran Singh, Διευθύνων Σύμβουλος της Gillson Trucking στο Stockton της Καλιφόρνια.
«Είμαι εδώ τα τελευταία 25 και πλέον χρόνια», είπε ο Σινγκ. «Δεν ένιωσα ποτέ ξανά τέτοιο μίσος».
Η αστυνομία εξακολουθούσε να ερευνά τι προκάλεσε την επίθεση στο Ουαϊόμινγκ από έναν άνδρα που έφυγε από τον χώρο ανάπαυσης…


