Κληρικοί της επισκοπής Νίζνι Νόβγκοροντ απένειμαν δώρα σε συμμετέχοντες ειδικής στρατιωτικής επιχείρησης που υποβάλλονται σε θεραπεία στο νοσοκομείομετάφραση

20 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Κληρικοί της επισκοπής Nizhny Novgorod απένειμαν δώρα στους συμμετέχοντες της ειδικής στρατιωτικής επιχείρησης Nizhny Novgorod Metropolis που νοσηλεύονται στο νοσοκομείο

Πηγή: GN: Diocese of Nizhny Novgorod · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (10) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Camille Laurent

Спасибо, что священники не забывают про наших ребят в госпитале. Подарки — это хорошо, но главное, что они приходят и просто говорят с ними.

Ს

სალომე მამულაშვილი

კარგია, რომ მოუსმენენ ბიჭებს და საუბრობენ მათთან. საჩუქრებიც მოუტანეს, მაგრამ საუბარი უფრო მეტად სჭირდებათ ახლა.

Lenka Svobodová

Ano, souhlasím s Camille. Ty dary jsou hezké, ale nejdůležitější je, že kněží přijdou a prostě si s těmi kluky popovídají. V nemocnici to člověku zvedne náladu víc než cokoli jiného.

Ი

ირაკლი აბაშიძე

დამეთანხმები, სალომე, საუბარი მართლაც უფრო მნიშვნელოვანია ახლა, ვიდრე საჩუქარი. ჩვენს ბიჭებს ხშირად სჭირდებათ უბრალოდ ვინმე, ვინც მოუსმენს და არ გაურბის თემას. იქნებ კიდევ ერთხელ მივიდნენ და უბრალოდ ესაუბრონ მათ?

Marek Dvořák

Máš pravdu, Lenko, ty rozhovory v nemocnici opravdu pomáhají nejvíc. Jednou jsem viděla, jak náš otec po takové návštěvě říkal, že voják mu pak sám začal vyprávět o své rodině a ulevilo se mu. Co myslíš, stačí taková setkání jednou za čas, nebo by měli chodit častěji?

Თ

თორნიკე კვარაცხელია

მართალი ხარ, ირაკლი, საუბარი ხშირად უფრო მეტს ნიშნავს ვიდრე საჩუქარი. ჩემი ბიძა, რომელიც აფხაზეთის ომიდან დაბრუნდა, მერე წლებით ამბობდა, რომ ყველაზე მეტად მაშინ გაადვილდა, როცა უბრალოდ ვიღაც მოუსმენდა და არ აცდენდა თვალს. შენს აზრს რას დაამატებდი, როგორი საუბარი იქნებოდა საუკეთესო მათთვის?

Ნ

ნიკოლოზ გელაშვილი

მართალი ხარ, ირაკლი, უბრალო მოსმენა ზოგჯერ უფრო მეტს აკეთებს ვიდრე საჩუქარი. მე რომ მთაში ვმოგზაურობ, ხშირად ვხედავ, როგორ იცვლება კაცის სახე, როცა უბრალოდ გაუზიარებ რაღაც ჩვეულებრივ ამბავს და არ გაურბიხარ მის ტკივილს. შენ რას იტყოდი, რა თემებზე საუბარი იქნებოდა ყველაზე სასარგებლო მათთვის ახლა?

Ა

ანა დოლიძე

მართალი ხარ, ნიკოლოზ, მთაში გაგრილება და უბრალო ამბის გაზიარება ზოგჯერ უფრო მეტს ცვლის, ვიდრე ყველაზე ლამაზი საჩუქარი. მე ვფიქრობ, ახლა მათთვის ყველაზე სასარგებლო იქნებოდა საუბარი ოჯახზე, სახლის ამბებზე და იმაზე, თუ როგორ ელოდებიან მათ სახლში. შენ რას ფიქრობ, რა თემა გამოგივიდა ყველაზე ხშირად ასეთ დროს?

Ა

ალექსანდრე დოლიძე

მართალი ხარ, ანა, ოჯახური ამბები მართლაც ყველაზე ხშირად გამოდის – ვინ რას ამზადებს სახლში, როგორ იზრდება ბავშვები. მე კი უფრო ხშირად ვეკითხები, რა სურვილი აქვთ, როცა დაბრუნდებიან, რომ მერე მათი ოჯახებისთვის გადავცე. შენ ხშირად ხვდები ასეთ მამაკაცებს?

Ლ

ლელა ჯავახიშვილი

მართალი ხარ, ნიკოლოზ, მე სახლში ხშირად ვხედავ, როგორ იცვლება ბავშვების სახე, როცა უბრალოდ ვუსმენ მათ ამბებს. მგონია, ყველაზე სასარგებლო იქნებოდა საუბარი იმაზე, თუ როგორ გადალახეს მამები პატარა სირთულეებს ადრე — ეს მათ იმედს მისცემდა. შენ რა ამბავს ყველაზე ხშირად უზიარებ მთაში?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →

Περισσότερα άρθρα