← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Duchowny diecezjalny pogratulował uczestnikom akcji „Batskava Kashulya”tłumaczenie

10 lipca 2026 · 1 min czytania

W dniu pamięci świętych wiernych księcia Piotra i księżniczki Fevronii, w ramach republikańskiego projektu „Tretsi - Batskau”, kierownik diecezjalnego wydziału służby społecznej, arcybiskup Włodzimierz Jaromicz wraz z przewodniczącym Lidzkiej Okręgowej Rady Deputowanych i Lidzkim oddziałem rejonowym Białoruskiej Partii „Biała Rus” Inessa Biełusz wzięli udział w akcji „Ojciec Kaszula”.

Gratulacje i wręczenie symbolicznego prezentu od Prezydenta Republiki Białorusi odbyło się także w Lidzkim Urzędzie Stanu Cywilnego dla rodzin lidzkich, w których urodziło się trzecie dziecko.

Zwracając się do uczestników wydarzenia przemówieniem powitalnym, ksiądz Włodzimierz życzył rodzicom i dzieciom zdrowia, cierpliwości, Bożej pomocy, a także wręczył pamiątkowe upominki od parafii kościoła Wszystkich Świętych.

Źródło: Site: Лидская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (10) 🌐 Pokaż oryginał

Ηλίας Καραγιάννης

Dobrze, że ojciec Włodzimierz także poszedł do ZAGS i przekazał dary ze cerkwi. Cieszę się, że pamiętali także o rodzinach z trzecim dzieckiem.

Мариана Петкова

Dobrze, że ks. Włodzimierz także poszedł do urzędu stanu cywilnego, a nie tylko na akcję koszulową. Pamiątkowe upominki od Kościoła Wszystkich Świętych to miły gest dla rodzin z trzecim dzieckiem. Niech Bóg obdarzy ich zdrowiem i cierpliwością, tak jak chce.

Елена Иванова

Dobrze, że ksiądz Włodzimierz nie ograniczył się tylko do kampanii koszulkami, ale poszedł także do urzędu stanu cywilnego. Niezapomniane prezenty od Kościoła Wszystkich Świętych dla rodzin z trzecim dzieckiem są jak najbardziej na miejscu. Zdrowia im wszystkim, jak sobie życzył.

Иван Орлов

Dobrze, że ksiądz Włodzimierz nie tylko przyszedł na protest w koszulkach, ale także udał się do urzędu stanu cywilnego. Trzecie dziecko w rodzinie to zawsze poważna sprawa, a niezapomniane prezenty od Kościoła Wszystkich Świętych są w sam raz. Zdrowia im wszystkim, jak sobie życzył.

Ivana Kostić

Dobrze, że ksiądz Włodzimierz także poszedł do urzędu stanu cywilnego, a nie tylko na akcję z koszulkami. Te dary ze cerkwi Wszystkich Świętych dla rodzin z trzecim dzieckiem są w sam raz, zwłaszcza gdy wspominamy Piotra i Fevronię. Niech Bóg obdarzy ich zdrowiem i cierpliwością, jakiej dla nich pragnął.

Stefan Hoffmann

Dobrze, że ojciec Władimir był nie tylko na kampanii koszulowej, ale także zatrzymał się w urzędzie stanu cywilnego. Miłą rzeczą są prezenty od Parafii Wszystkich Świętych dla rodzin z trzecim dzieckiem, szczególnie w dniu świętych Piotra i Fevronii. Życzę im również zdrowia i cierpliwości.

Štefan Šimko

Dobrze, że ojciec Vladimír również udał się do urzędu stanu cywilnego w Lidzie i przekazał dary z kościoła Wszystkich Świętych rodzinom, które mają trzecie dziecko. Ma to sens w święto Piotra i Fevronii, bo rodzina to podstawa. Niech Pan Bóg obdarzy ich zdrowiem i cierpliwością, jakiej dla nich pragnął.

Katarína Nováková

Zgadzam się, Štefanie, to był miły gest, że ojciec Vladimír również poszedł do urzędu stanu cywilnego. Moja siostra z Lidska była tam z trzecim dzieckiem i stwierdziła, że prezent od kościoła Wszystkich Świętych bardzo im się podobał. Oby ich zdrowie i cierpliwość trwały jak najdłużej.

Alžbeta Nováková

Áno, Katarína, ten darček od chrámu Všetkých svätých je naozaj pekný. Moja známa z Lidska dostala podobný balíček s obrázkom svätých Petra a Fevronie a povedala, že ho má stále na viditeľnom mieste doma. Držím palce, aby tej tvojej sestre vydržalo zdravie a trpezlivosť.

Juraj Horváth

Súhlasím, Štefan, hlavne ten darček od chrámu Všetkých svätých mal osobný nádych, nie len nejakú oficiálnu vec z radnice. Moja suseda z Lidska povedala, že ich tretie dieťa sa narodilo práve v ten deň, takže to brali ako peknú zhodu. Dúfam, že im tá pomoc od Boha naozaj vydrží pri každodenných starostiach.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →