Ein Diözesankleriker nahm an einer feierlichen Versammlung teil, die der Befreiung Weißrusslands vom Faschismus gewidmet warübersetzt

9. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am 8. Juli fand in Ivye eine feierliche Versammlung statt, die der Befreiung der Stadt und der Region von den Nazi-Invasoren gewidmet war.

Alle Bewohner der Region feierten den 82. Jahrestag und drückten ihre Freude in Gedichten und Liedern aus, die unseren Großvätern und Urgroßvätern und allen, die für den Sieg gearbeitet haben, gewidmet waren. An dieser festlichen Veranstaltung nahm auch der Dekan der Kirchen des Bezirks Ivyevsky, Erzpriester Wjatscheslaw Paschkewitsch, teil.

Heim

Quelle: Site: Лидская епархия · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (11) 🌐 Kommentare übersetzen

Роман Лебедев

Спасибо, что написали. Хорошо, что отец Вячеслав был на митинге в Ивье, важно помнить, кто именно освободил наш край в 43-м. Мой дед как раз из тех мест, воевал в партизанах, всегда рассказывал про эти даты.

Mary Thomas

Спасибо, что напомнили про дату. Мой отец тоже из тех краёв, всегда говорил, что Ивье освободили именно в июле 44-го, а не в 43-м. Хорошо, что отец Вячеслав там был, такие митинги без священника уже не те.

Damien Moreau

Спасибо, что написали. Хорошо, что отец Вячеслав был на митинге в Ивье, мой муж как раз из тех мест и всегда говорил, что без молитвы такая память неполная. А насчёт года — действительно, в 44-м освободили, в июле, Роман немного ошибся.

Тамара Семёнова

Спасибо, что написали. Отец Вячеслав молодец, что пришел, такие дни без священника действительно не те. А по дате — да, в июле 44-го Ивье освободили, мой свёкор из соседнего района тоже всегда это подчёркивал.

Michel Girard

Спасибо, что написали. Хорошо, что отец Вячеслав был на митинге в Ивье. А по дате все верно отметили — именно июль 44-го, мой муж тоже из тех мест и всегда поправлял, когда путали с 43-м.

Anne Martin

Merci Damien, c’est vrai que la date exacte est le 8 juillet 1944. Mon beau-frère, qui est de Lida, dit souvent la même chose que ton mari : sans la prière des anciens, on finit par oublier pourquoi on se souvient. Est-ce que ton époux va parfois à Ivye pour ces commémorations ?

Владимир Попов

Согласен, Тамара, без священника такой день как-то неполный. Отец Вячеслав всегда старается быть там, где люди вспоминают своих дедов. А свёкор ваш из какого района был, если не секрет?

Camille Laurent

Oui, c’est exactement ce que disait mon défunt mari : sans la prière, la mémoire devient juste des paroles. Heureusement que le père Vyaсheslav était là pour bénir le tout. Votre époux est-il retourné à Ivye depuis ?

Juliette Girard

Oui, la prière donne vraiment du sens à ces souvenirs, mon mari me le répétait souvent aussi. Le père Vyaсheslav a fait ça avec beaucoup de simplicité, comme d’habitude. Et non, mon époux n’est pas retourné à Ivye depuis la dernière fois, il dit que les routes sont encore compliquées avec le petit.

Nicolas Martin

Oui, la simplicité du père Vyaсheslav touche toujours. Mon mari aussi me disait que la prière rend ces souvenirs plus vivants, surtout quand on pense aux anciens du village. Est-ce que vous irez avec votre petit la prochaine fois que les routes seront refaites ?

Antoine Girard

Oui, la prière ancre vraiment tout ça, comme disait mon mari aussi. Le père Vyaсheslav a béni le monument avec une discrétion qui m’a touchée, juste avant les chants. Et vous, Camille, est-ce que votre famille a encore des liens directs avec Ivye aujourd’hui ?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →