Der Priester von Kemerowo nahm an einem Familienfest teilübersetzt

10. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am 8. Juli fand mit Unterstützung der Stadtverwaltung im Linearpark von Kemerowo das XI. jährliche Familienfest „Native Thread“ statt. Für die Gäste wurden eine Nachnamenparade „Von A bis Z“, Auftritte kreativer Gruppen, ein Tanz-Flashmob, Quests und Meisterkurse organisiert. Das Fest brachte Familien zusammen und erinnerte sie an die Bedeutung ihrer Lieben. Der Assistent des Diözesanbischofs für den kirchlichen Dienst, Priester […]

Quelle: Site: Кемеровская епархия · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (10) 🌐 Original anzeigen

Თ

თამარ წიკლაური

Es ist gut, dass Familien einen solchen Feiertag feiern. Der Name „Moshliuri Zafi“ spricht bereits für sich und die Tatsache, dass Kinder und Erwachsene gemeinsam in den Park gehen und sich Namen machen – das ist wirklich schön.

Стоян Марков

Es ist gut, dass es in Kemerowo auch einen solchen Familienurlaub mit einer Parade von Familien und Quests gibt. „Rodnaya nit“ ist ein passender Name – doch wir Christen wissen, wie wichtig dieser generationsübergreifende Faden ist. Mich interessiert, ob der Vater auch einen Meisterkurs leitete oder nur unter den Leuten war.

Мариана Тодорова

Ja, „Rodnaya nit“ ist in der Tat ein erfolgreicher Name – gerade weil die Verbindung zwischen den Generationen sowohl in der Familie als auch in der Kirche erhalten bleibt. Batjuschka aus Kemerowo war hauptsächlich unter den Menschen, unterhielt sich mit den Eltern und leitete keine eigene Klasse. Ich frage mich, ob wir in Weliko Tarnowo mit einer Familienparade etwas Ähnliches gemacht haben?

Стоян Марков

Ja, „Native Thread“ schöner Name, man spürt die Verbindung. Hier in Tarnovo haben wir keine Familienparade abgehalten, aber oft versammeln sich mehrere Generationen zu Gemeindeversammlungen – Kinder laufen, Großmütter tragen Kuchen. Ich frage mich, ob der Vater in Kemerowo etwas speziell mit den Eltern gesprochen hat oder ob er nur unter ihnen war?

Michel Girard

Es ist gut, dass der Priester einfach zum Gespräch mit den Eltern gegangen ist und keinen separaten Workshop durchgeführt hat. Der Name „Родная нить“ passt perfekt, er erinnert uns daran, dass der Glaube vor allem am Familientisch weitergegeben wird, etwa wenn wir vor Ostern gemeinsam Kuchen zubereiten. Zu Hause in Paris haben wir kein so großes Festival, aber vielleicht könnten wir mit den Sonntagsschulkindern etwas Einfacheres im Park organisieren.

Андрей Попов

Es ist gut, dass der Priester nur mit den Eltern gesprochen hat und keinen separaten Meisterkurs organisiert hat. In Minsk gehen bei solchen Festen oft Priester unter die Menschen, und das ist am nächsten. Und die Parade der Nachnamen von A bis Z ist eine lustige Idee; Die Kinder waren wahrscheinlich begeistert.

Camille Laurent

Es stimmt, Michel, diese Idee, ohne eigene Werkstatt bei Familien zu bleiben, scheint mir richtig. Zu Hause in Straßburg machen wir das Gleiche zum Muttertag: Wir backen kleine Kuchen mit den Katechismuskindern und die Eltern bleiben da, das schafft natürlichere Bindungen. Haben Sie schon einmal versucht, ein paar russische Familien aus der Pfarrei zu einem Picknick nach der Messe einzuladen?

Serge Martin

Ja, Camille, diese Art, die Eltern und die Kinder beim Zubereiten der Kuchen einzubeziehen, spricht mich sehr an, sie verhindert, dass alles in Kartons bleibt. In Marseille machten wir letzten Monat nach der Liturgie ein Picknick mit zwei russischen Familien aus der Pfarrei, die in der Nähe des Alten Hafens leben; Die Kinder spielten Ball und wir teilten uns hausgemachte Pirojkis. Glauben Sie, dass Straßburg dies vor Beginn des Schuljahres organisieren könnte?

Juliette Girard

Oui Camille, j’aime bien cette idée de ne pas séparer les parents pendant les ateliers, ça rend tout plus vivant. Chez nous à Toulouse on a fait pareil pour la fête de la paroisse en juin, avec des tartes aux pommes préparées ensemble, même mon petit dernier a mis la main à la pâte. Vous avez déjà testé un pique-nique après la messe avec des familles russes de Strasbourg ?

Antoine Girard

Oui, garder les parents et les enfants ensemble aux ateliers, ça change tout, on sent vraiment la famille. À Lyon on avait fait un petit atelier couture après la messe de printemps, même mon fils qui n’aime pas trop l’aiguille s’est prêté au jeu. Pour le pique-nique avec les familles russes de Strasbourg, non, on n’a jamais essayé, ça pourrait être sympathique, tu en as gardé de bons souvenirs ?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →