Jak dowiedzieć się, skąd Patriarcha czerpie informacje na temat swoich przemówień?tłumaczenie

Pytanie czytelnika:

Dziś na kanale SPAS był program, w którym patriarcha Cyryl powiedział, co następuje: „Widząc to ówczesny bezbożny władca oznajmił: „Obecne pokolenie narodu radzieckiego będzie żyło w komunizmie, co oznacza koniec Kościoła”. Czy mogę poznać oryginalne źródło, w którym zostało to powiedziane? W Programie KPZR z 1961 roku słowa te można usłyszeć jedynie w następującym brzmieniu: „Partia uroczyście ogłasza: obecne pokolenie narodu radzieckiego będzie żyło w komunizmie!”

Alinę

Odpowiedź księdza:

Arcykapłan Andriej EFANOW

Witam!

Droga Alino, nie znam źródła informacji, z których korzystał Jego Świątobliwość Patriarcha Cyryl, ale trzeba przyznać, że możliwości Patriarchy są większe niż nasze. A informacje docierają do niego między innymi z niedostępnych dla nas źródeł.

Aby jednak powiedzieć takie słowa w telewizji, nie trzeba dostępu do żadnych specjalnych, tajnych źródeł. Wystarczy przyjrzeć się ówczesnemu nurtowi propagandy ateistycznej, aby wyciągnąć wnioski o chęci zniszczenia jakiejkolwiek religijności w ZSRR.

Jeśli chodzi o program XXII Kongresu KPZR, zawiera on następujące słowa:

„Konieczne jest systematyczne prowadzenie szerokiego...