როგორ ხვდებით, საიდან იღებს პატრიარქს ინფორმაცია გამოსვლებისთვის?თარგმანი

მკითხველის შეკითხვა:

დღეს SPAS არხზე იყო გადაცემა, სადაც პატრიარქმა კირილმა შემდეგი თქვა: ”მაშინდელმა უღვთო მმართველმა, ამის დანახვისას, გამოაცხადა: ”საბჭოთა ხალხის ამჟამინდელი თაობა იცხოვრებს კომუნიზმის პირობებში, რაც ნიშნავს, რომ ეკლესია დასრულდება”. შემიძლია გავარკვიო ორიგინალური წყარო, სადაც ეს ნათქვამია? 1961 წლის CPSU პროგრამაში ეს სიტყვები ისმის მხოლოდ შემდეგი ფორმულირებით: ”პარტია საზეიმოდ აცხადებს: საბჭოთა ხალხის ამჟამინდელი თაობა იცხოვრებს კომუნიზმის ქვეშ!”

ალინა

მღვდლის პასუხი:

დეკანოზი ანდრეი ეფანოვი

გამარჯობა!

ძვირფასო ალინა, მე არ ვიცი იმ ინფორმაციის წყარო, რომელიც უწმინდესმა პატრიარქმა კირილემ გამოიყენა, მაგრამ დამეთანხმებით, რომ პატრიარქის შესაძლებლობები ჩვენზე მეტია. და ინფორმაცია მას, სხვა საკითხებთან ერთად, ჩვენთვის მიუწვდომელი წყაროებიდან მოდის.

თუმცა, ტელევიზიით ასეთი სიტყვების სათქმელად, არ გჭირდებათ რაიმე სპეციალური, გასაიდუმლოებული წყაროების წვდომა. საკმარისია გადავხედოთ იმდროინდელ ათეისტურ პროპაგანდის ტენდენციას, რათა დასკვნა გამოვიტანოთ სსრკ-ში ნებისმიერი რელიგიურობის განადგურების სურვილის შესახებ.

რაც შეეხება სკკპ XXII ყრილობის პროგრამას, ის შეიცავს შემდეგ სიტყვებს:

„აუცილებელია სისტემატიურად ჩატარდეს ფართო...