Ako mohol mať Kristus brata?preložené

5. novembra si Cirkev pripomína apoštola Jakuba, ktorý je nazývaný Pánovým bratom. Ako by však mohol mať Ježiš Kristus brata, ak Cirkev vyznáva, že Panna Mária zostala Pannou aj po narodení Spasiteľa?

Mária KHORKOVÁ

redaktor, novinár

Z evanjelia vieme, že Ježiš Kristus mal brata, či skôr bratov a sestry. Obyvatelia Nazareta, ohromení múdrosťou a hĺbkou Kristovho kázania, hovoria: Nie je to syn tesárov? Nevolá sa Jeho matka Mária a jeho bratia Jakob a Jozes a Šimon a Júda? a nie sú všetky jeho sestry medzi nami? (Matúš 13:55–56). Ježišových bratov spomínajú aj iní evanjelisti. Apoštol Pavol nazýva Jakuba Pánovým bratom (Gal 1,19). Navyše, nikde v Novom zákone sa títo ľudia nenazývajú deťmi Panny Márie.

kto sú oni?

Jozefove deti z prvého manželstva

Podľa najbežnejšej verzie boli Jákob a ďalší bratia Pána deťmi spravodlivého Jozefa Snúbenca z prvého manželstva. Túto legendu nachádzame už v starokresťanskej literatúre, najmä v „Proto-Evanjeliu o Jakubovi“, pamätníku z 2. storočia. Nie je zahrnutá vo Svätom písme, ale obsahuje množstvo príbehov o Panne Márii (napríklad o jej narodení) a rodine Jozefa. Okrem iného sa v ňom píše, že...