Comment le Christ pourrait-il avoir un frère ?traduit

Le 5 novembre, l'Église se souvient de l'apôtre Jacques, appelé le frère du Seigneur. Mais comment Jésus-Christ pourrait-il avoir un frère si l’Église confesse que la Vierge Marie est restée vierge même après la naissance du Sauveur ?

Maria KHORKOVA

rédacteur, journaliste

Nous savons par l'Évangile que Jésus-Christ avait un frère, ou plutôt des frères et des sœurs. Les habitants de Nazareth, émerveillés par la sagesse et la profondeur de la prédication du Christ, disent : N'est-ce pas le fils de charpentiers ? Sa mère ne s'appelle-t-elle pas Marie, et ses frères Jacob, José, Simon et Judas ? et ses sœurs ne sont-elles pas toutes parmi nous ? (Matthieu 13 : 55-56). Les frères de Jésus sont également mentionnés par d'autres évangélistes. L'apôtre Paul appelle Jacques le frère du Seigneur (Ga 1 : 19). De plus, nulle part dans le Nouveau Testament ces personnes ne sont appelées enfants de la Vierge Marie.

Qui sont-ils ?

Les enfants de Joseph issus de son premier mariage

Selon la version la plus courante, Jacob et d'autres frères du Seigneur étaient les enfants du juste Joseph le fiancé issu de son premier mariage. On retrouve cette légende déjà dans la littérature chrétienne ancienne, notamment dans le « Proto-Évangile de Jacob », monument du IIe siècle. Il n'est pas inclus dans les Saintes Écritures, mais contient un certain nombre d'histoires sur la Vierge Marie (par exemple, sur sa naissance) et sur la famille de Joseph. Entre autres choses, il est dit que...