¿Cómo podría Cristo tener un hermano?traducido

El 5 de noviembre la Iglesia recuerda al apóstol Santiago, a quien llaman el hermano del Señor. Pero, ¿cómo podría Jesucristo tener un hermano si la Iglesia confiesa que la Virgen María siguió siendo Virgen incluso después del nacimiento del Salvador?

María KHORKOVA

redactor, periodista

Sabemos por el Evangelio que Jesucristo tenía un hermano, o mejor dicho, hermanos y hermanas. Los habitantes de Nazaret, asombrados por la sabiduría y profundidad de la predicación de Cristo, dicen: ¿No es éste el hijo de los carpinteros? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos Jacob, José, Simón y Judas? ¿Y no están todas sus hermanas entre nosotros? (Mateo 13:55–56). Otros evangelistas también mencionan a los hermanos de Jesús. El apóstol Pablo llama a Santiago hermano del Señor (Gálatas 1:19). Además, en ninguna parte del Nuevo Testamento se llama a estas personas hijos de la Virgen María.

¿Quiénes son?

Los hijos de José de su primer matrimonio

Según la versión más común, Jacob y otros hermanos del Señor eran hijos del justo José el Desposado de su primer matrimonio. Esta leyenda ya la encontramos en la literatura cristiana antigua, en particular en el “Protoevangelio de Jacob”, un monumento del siglo II. No está incluido en las Sagradas Escrituras, pero contiene una serie de historias sobre la Virgen María (por ejemplo, sobre su nacimiento) y la familia de José. Entre otras cosas dice que...