Како Црквата ги одбележува жртвите на политичката репресија?превод

На 30 октомври Русија го слави Денот на сеќавање на жртвите на политичката репресија. На овој ден, Руската православна црква прави посебна комеморација на сите православни христијани кои биле невино убиени од атеисти или кои биле невино затворени. Ви кажуваме какви специјални служби има на овој ден.

Олга БОГДАНОВА

уредник на рубриката „Прашања за свештеник“.

Комеморација за жртвите на репресијата

Комеморација за жртвите на репресија - комеморација која трае приближно 30 минути. Обично тоа започнува веднаш по Божествената Литургија. Но, подобро е однапред да се провери времето на неговото појавување во распоредот на одреден храм.

Особеноста на панихидата на овој ден е во петицијата, која се додава во текстот на погребната литија:

„Ние се молиме и за упокојување на душите на упокоените Божји слуги, во деновите на тешките времиња на оние кои беа невино убиени, кои трпеа страдања и мачења, кои во егзил и затвор примија горчлива смрт, чии имиња Ти, Господи, ги мериш.

Воспоставен е и посебен текст за прогласувањето „Вечен спомен“:

„Во блаженото успение, дарувај, Господи, вечен мир на Твоите слуги кои заспаа, кои беа убиени невино во деновите на тешкотија, кои трпеа страдања и маки, кои во егзил и затвор примија горчлива смрт, чии имиња Ти, Господи, ги мериш,...