¿Cómo conmemora la Iglesia a las víctimas de la represión política?traducido

El 30 de octubre Rusia celebra el Día en Recuerdo de las Víctimas de la Represión Política. En este día, la Iglesia Ortodoxa Rusa hace una conmemoración especial de todos los cristianos ortodoxos que fueron asesinados inocentemente por ateos o que fueron encarcelados inocentemente. Te contamos qué servicios especiales hay en este día.
Olga BOGDANOVA
editor de la columna “Preguntas para un sacerdote”
Servicio en memoria de las víctimas de la represión
Servicio conmemorativo para las víctimas de la represión: un servicio conmemorativo que dura aproximadamente 30 minutos. Por lo general, comienza inmediatamente después de la Divina Liturgia. Pero es mejor verificar con anticipación la hora de su aparición en el horario de una iglesia en particular.
La peculiaridad del servicio conmemorativo en este día está en la petición, que se añade al texto de la letanía fúnebre:
“También oramos por el descanso de las almas de los siervos de Dios difuntos, en los días de tiempos difíciles, aquellos que fueron asesinados inocentemente, que soportaron sufrimientos y torturas, que en el exilio y la prisión recibieron una muerte amarga, cuyos nombres Tú mismo, Señor, pesas”.
También se estableció un texto especial para la proclamación “Memoria Eterna”:
“En el bendito sueño, concede la paz eterna, oh Señor, a tus siervos que durmieron, que fueron asesinados inocentemente en los días de penurias, que soportaron sufrimientos y torturas, que en el exilio y la prisión recibieron una muerte amarga, cuyos nombres Tú mismo, oh Señor, pesas,...



