ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes sobota, 21. listopadu / 8. listopadu (starý styl) 🐟 Povolena ryba gregoriánský kalendář ⇄
Vstup Přesvaté Bohorodice do chrámu
← Zprávy Ruská pravoslavná církev (Moskevský patriarchát)

Jak si vzpomenout na dědečka, když dokumenty mají jedno jméno, ale příbuzní vám říkali jinak?přeloženo

Během svého života se můj dědeček jmenoval Valentin - tak mu říkali jeho sousedé a příbuzní a rodiče mu dali toto jméno. Došlo ale k požáru a doklady se ztratily. Po obnovení se v pasu objevilo jméno Anatoly.

21. listopadu 2026 · 1 min čtení · Журнал ФОМА

Otázka čtenáře:

Dobrý den, otče! Během svého života se můj dědeček jmenoval Valentin - tak mu říkali jeho sousedé a příbuzní a rodiče mu dali toto jméno. Došlo ale k požáru a doklady se ztratily. Po obnovení se v pasu objevilo jméno Anatoly. Děti přijaly Anatoljevič jako své druhé jméno; Na náhrobku je napsáno Anatolij, stejně jako v dokumentu. Jak si zapamatovat? Jak podat pohřební list - se jménem Valentin nebo Anatoly? Nevím, jaké bylo mé křestní jméno (požár se stal, když jsem byl dospělý). Pro mě je to Valentin a představil se, pokud se nepletu, jako Valentin. Prosím, pomozte mi na to přijít.

Jak si vzpomenout na dědečka, když dokumenty mají jedno jméno, ale příbuzní vám říkali jinak?

Taťána

Odpověď kněze:

Kněz Viktor NIKISHOV

Jak si vzpomenout na dědečka, když dokumenty mají jedno jméno, ale příbuzní vám říkali jinak?

Dobrý den, Tatyano!

Řeknu vám to hned: Pán zná jméno člověka, které mu bylo dáno při křtu, bez ohledu na to, co je napsáno v dokumentech. Bůh se neplete se jmény a nevyžaduje od nás přesnost. Proto se nemusíte bát, že uděláte chybu - Pán ví, koho máte na mysli, i když v modlitbě voláte špatné jméno.

Výběr jména pro památku je jen na vás. Pokud pro vás byl vždy Valentinem, pokud mu tak říkali jeho rodiče, sousedé a on se představil - předložte poznámky se jménem Valentin. Jestli to víš...

Zdroj: Журнал ФОМА  ·  Přečíst celý článek →
⚑ Nahlásit
💬 Komentáře
Přihlaste se a zapojte se do diskuse →
Další články
OZNÁMENÍ: Pozvánka k účasti na divadelním festivalu „Vánoční zázrak“ 2027 17.01.2027
Ruská pravoslavná církev (Moskevský patriarchát) · 17. ledna 2027
O náboru dobrovolníků pro Patriarchální humanitární misi
Ruská pravoslavná církev (Moskevský patriarchát) · 31. prosince 2026
BISHOP PORFIRY VEDE CELONOČNÍ BDĚNÍ V MICHAJLOVSKÉ KATEDRALE
Ruská pravoslavná církev (Moskevský patriarchát) · 21. listopadu 2026
Φλωρίνης Ειρηναίος: Η Παναγία μας οδηγεί πάντοτε στο Χριστό
Řecká církev · 21. listopadu 2026
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny ⛪Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář ☦Životy svatých ✏️Katecheze 📚Knihovna 🌍Přehled pravoslavného světa 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Písmo svaté 🧭Mapa pravoslaví ✅Vyzkoušej se 🔔Oznámení ➕Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora