Jak znaleźć spowiednika dla wnuczki z zaburzeniem osobowości typu borderline?tłumaczenie

Pytanie czytelnika:

Moja wnuczka ma zaburzenie osobowości typu borderline. Matka i ojciec są na to obojętni. Ja (babcia) i jej przyjaciółka Nina jesteśmy zawsze przy niej. Jak znaleźć księdza jako spowiednika i przyjaciela w życiu duchowym?

Ludmiła

Odpowiedź księdza:

Ksiądz Wiktor NIKISZOW

Niech cię Bóg błogosławi!

To, że Ty i Twoja przyjaciółka Nina jesteście obok swojej wnuczki, jest bardzo dobre. Nie będziemy rozmawiać o obojętności rodziców; Nie oceniam całej sytuacji obiektywnie. Twoim zadaniem nie jest teraz zastępowanie wszystkich, ale znalezienie niezawodnego towarzysza duchowego dla Twojej wnuczki, który będzie szedł obok niej, rozumiejąc jej stan.

Spowiednik jest lekarzem duszy, ale nie psychoterapeutą. Spowiednikiem jest kapłan, u którego regularnie się spowiadasz; zna warunki Twojego życia i może udzielić Ci przydatnych i niezbędnych rad. Dla osoby z zaburzeniem osobowości typu borderline, która ma tendencję do postrzegania świata w kategoriach czarno-białych, taki stały mentor jest niezbędny. Musi znać specyfikę jej stanu, aby pomóc jej nie popaść w skrajne oceny i nie wstydzić się obsesyjnych myśli. Czcigodny Antoni z Optiny radzi:

„Trzeba się modlić ze łzami do Pana Boga, aby dał ci mentora...bo według...