كيف عمد الأمير قسطنطين موروممترجم
على الضفة اليسرى العليا لنهر أوكا تقع مدينة موروم. لقد وقفت هنا منذ ألف عام. ثم عاش فيها أحفاد الموروم، وهي قبيلة فنلندية أوغرية قديمة، والسلاف الذين أتوا إلى هذه الأراضي من الجنوب. كانت عادات الشعوب متشابكة، واختلطت اللغات، لكن الإيمان الوثني ظل كما هو: فقد قدم الناس تضحيات للأصنام، واستمعوا إلى السحرة وكانوا خائفين من قوى الغابة والمياه غير المرئية.
بالطبع، سمع سكان موروم عن المسيح. لقد عرفوا أيضًا أن مدينتهم كانت جزءًا من مدينة روس، وأنهم في موروم أيضًا يجب أن يحكمهم أمير يُرسل من كييف. لكنهم لم يريدوا على الإطلاق أن يسيطر عليهم المسيحيون. وكان إيمانه غريباً عنهم.
وهكذا في عام 1092، من العاصمة كييف، اقترب الأمير الروسي كونستانتين سفياتوسلافيتش من موروم مع حاشيته. لقد كان حفيد ياروسلاف الحكيم وحفيد فلاديمير كراسنو سولنيشكو نفسه!
توقفت فرقة الأمير بالقرب من المدينة. الآن كان علي أن أفكر فيما يجب فعله بعد ذلك ...
رسول عند البوابة
... تبين أن الصباح كان هادئًا وباردًا. كانت جدران موروم المظلمة بالكاد مرئية من خلال الضباب. في المعسكر الأميري، كانت النيران الليلية لا تزال مشتعلة، وكانت هناك رائحة الدخان والعشب الرطب.
وقف الأمير كونستانتين لفترة طويلة ينظر إلى الحاجز والأبراج. ثم أمر بإيقاظ ابنه الأكبر الأمير الشاب...
