Richter weist Klage der Trump-Regierung wegen Antisemitismus an der Harvard-Universität abübersetzt

WASHINGTON (AP) – Ein Bundesrichter in Boston hat am Donnerstag eine Klage der Trump-Regierung abgewiesen, in der der Harvard University vorgeworfen wurde, sie habe die Augen vor der Belästigung jüdischer Studenten verschlossen.

In der Entscheidung des US-Bezirksrichters Richard G. Stearns hieß es, die Regierung von Präsident Donald Trump habe es versäumt, einen anhaltenden Verstoß gegen die Bürgerrechtsgesetze des Bundes nachzuweisen. Der Richter sagte, die im März eingereichte Klage konzentriere sich hauptsächlich auf Vorfälle, die sich im Studienjahr 2023/24 ereignet hätten, einige davon aus dem März 2025.

Die Fälle seien „zu isoliert und episodisch“, um eine anhaltende Bürgerrechtsverletzung auf dem Ivy-League-Campus in Cambridge, Massachusetts, zu beweisen, sagte der Richter.

„Wir sind mit dem Urteil nicht einverstanden und prüfen die nächsten Schritte“, sagte Harmeet Dhillon, stellvertretender Generalstaatsanwalt für Bürgerrechte im Justizministerium. Harvard äußerte sich zunächst nicht zu der Entscheidung.

In der Klage wurde Harvard vorgeworfen, es versäumt zu haben, jüdische Studenten während der pro-palästinensischen Demonstrationen zu schützen, die den Campus nach den Angriffen der Hamas auf Israel am 7. Oktober 2023 erschütterten. Die Trump-Administration argumentierte, dass Harvard-Beamte nichts unternommen hätten, da jüdische Studenten „belästigt, körperlich angegriffen“ worden seien.