Viaje a Belén: ¿Por qué ayunamos antes de Navidad?traducido

A medida que se acerca la Navidad, comenzamos a preparar muchas cosas: nuestras casas, nuestros regalos, la mesa festiva y las reuniones con los seres queridos. En medio de todos estos preparativos gozosos, la Iglesia nos invita a hacer otra preparación más silenciosa: preparar nuestro corazón.
Este es el camino que abre el Ayuno de Natividad, que comienza el 15 de noviembre. Sin embargo, para muchos surge una pregunta razonable: ¿Qué tiene que ver el nacimiento de Cristo con lo que comemos? ¿Por qué una celebración tan gozosa debería ir precedida de un período de autocontrol?

El ayuno no es un precio que debemos pagar para que Dios nos ame. Tampoco es una prueba que divide a la gente en buenos y malos cristianos. Es una manera de responder a su amor, reconocer lo que nos mantiene cautivos y volvernos más libremente hacia Él y hacia nuestros semejantes.
La Iglesia no nos pide que despreciemos la comida ni la alegría de vivir. Nos llama a aprender a recibir las cosas buenas con gratitud, sin hacer que nuestra felicidad dependa enteramente de ellas.
En el Evangelio, Cristo habla del ayuno sin asociarlo con tristeza o exhibición exterior. Nos llama a ayunar sin buscar la admiración de los demás. Este esfuerzo espiritual no es una actuación de virtud; es un acto personal de amor...




