Заједничка изјава истиче „заједничка уверења“ на првој католичко-конфучијанској конференцијипревод

Католички званичници закључили су своју прву конференцију са конфучијанским мислиоцима овог месеца, при чему су се обе традиције окупиле како би истакле своја „заједничка уверења“ за човечанство упркос великим разликама у њиховом историјском развоју.

Дикастериј Свете столице за међурелигијски дијалог и Католичка бискупска конференција Кореје удружили су се са Конфучијанском академијом Сунгјункван како би одржали догађај на Универзитету Соганг у Сеулу, Јужна Кореја, 4. и 5. августа.

У заједничкој изјави, коју су одобрили католички и конфуцијански научници, признаје се да „наше традиције произилазе из различитих верских и филозофских основа“, али да је „наш дијалог открио важна заједничка уверења“.

Обе традиције су изразиле сагласност да „људски процват почиње формирањем врлих, саосећајних и одговорних појединаца“. У изјави се додаје: „Лична трансформација, етички живот и брига о другима су темељи здравих породица, заједница и друштава.

Научници у обе традиције су се сложили да „праведно и мирно друштво зависи од вођства укорењеног у интегритету, понизности, служењу и бризи за опште добро“ и да су „добре институције важне, али могу…