Deklarata e përbashkët thekson 'bindjet e përbashkëta' në konferencën e parë katolike-konfucianepërkthyer

Zyrtarët katolikë përfunduan konferencën e tyre të parë ndonjëherë me mendimtarët konfucianë këtë muaj, me të dyja traditat që u bashkuan për të vënë në pah "bindjet e tyre të përbashkëta" për njerëzimin, pavarësisht nga dallimet e forta në zhvillimet e tyre historike.

Dikasteri i Selisë së Shenjtë për Dialogun Ndërfetar dhe Konferenca e Peshkopëve Katolikë të Koresë u bashkuan me Akademinë Konfuciane Sungkyunkwan për të mbajtur veprimtarinë në Universitetin Sogang në Seul, Koreja e Jugut, më 4–5 gusht.

Një deklaratë e përbashkët, e miratuar nga studiuesit katolikë dhe konfucianë, pranoi se "traditat tona lindin nga themele të ndryshme fetare dhe filozofike", por se "dialogu ynë zbuloi bindje të rëndësishme të përbashkëta".

Të dyja traditat shprehën dakordësinë se "lulëzimi njerëzor fillon me formimin e individëve të virtytshëm, të dhembshur dhe të përgjegjshëm". Deklarata shtoi: "Transformimi personal, jeta etike dhe kujdesi për të tjerët janë themelet e familjeve, komuniteteve dhe shoqërive të shëndetshme."

Studiuesit në të dyja traditat ranë dakord se “një shoqëri e drejtë dhe paqësore varet nga lidershipi i rrënjosur në integritet, përulësi, shërbim dhe shqetësim për të mirën e përbashkët” dhe “institucionet e mira kanë rëndësi, por ato mund…